Lyrics and translation Ronnie Tober - Met 'n Roos In Je Blonde Haren

Met 'n Roos In Je Blonde Haren

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Morgen zal 'k alleen van jou nog dromen
Morgen ben ik weer heel ver van hier
Maar, die roos die ik heb meegenomen
Blijft voor mij een souvenir

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Liever was ik hier bij jou gebleven
Onze zomer ging te snel voorbij
'T Leven heeft me heel veel moois gegeven
En 't middelpunt was jij

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

С розой в твоих светлых волосах

С розой в твоих светлых волосах
Ты всегда будешь в моих мыслях
Над нами было голубое небо
Те прекрасные дни с тобой

Завтра я буду только мечтать о тебе
Завтра я буду очень далеко отсюда
Но роза, которую я взял с собой
Останется для меня сувениром

С розой в твоих светлых волосах
Ты всегда будешь в моих мыслях
Над нами было голубое небо
Те прекрасные дни с тобой

Лучше бы я остался здесь с тобой
Наше лето пролетело слишком быстро
Жизнь дала мне много прекрасного
И центром всего была ты

С розой в твоих светлых волосах
Ты всегда будешь в моих мыслях
Над нами было голубое небо
Те прекрасные дни с тобой

С розой в твоих светлых волосах
Ты всегда будешь в моих мыслях
Над нами было голубое небо
Те прекрасные дни с тобой