Lyrics and translation Ronnie Von - A Filha Do Rei

A Filha Do Rei

Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Ganha a menina mais linda do reino
Pra quem a fada madrinha previu
Sera prendada inteligente
Tera por certo mil pretendentes
Sera prendada inteligente
Tera por certo mil pretendentes
Mas uma bruxa malvada falou
Que a princesinha só acha um amor
Se ele for um bom cavaleiro
E vença em luta trinta guerreiros
Se ele for um bom cavaleiro
E vença em luta trinta guerreiros
E que sozinho sem nada na mão
No corpo a corpo ele enfrente um dragão
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Mas como a historia não encontra em ninguem
Que lhe conceda o que lhe convem
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa

Дочь короля

Кто хочет жениться на дочери короля,
Получит корону из золота,
Кто хочет жениться на дочери короля,
Получит корону из золота,
Получит самую красивую девушку королевства,
Для которой фея-крёстная предсказала,
Что будет она искусной и умной,
И будет у неё, конечно, тысяча претендентов,
Что будет она искусной и умной,
И будет у неё, конечно, тысяча претендентов,
Но злая ведьма сказала,
Что принцесса найдет свою любовь,
Только если он будет хорошим рыцарем,
И победит в бою тридцать воинов,
Только если он будет хорошим рыцарем,
И победит в бою тридцать воинов,
И что один, без оружия в руках,
В рукопашном бою он сразит дракона.
Кто хочет жениться на дочери короля,
Получит корону из золота,
Кто хочет жениться на дочери короля,
Получит корону из золота,
Но так как история не находит никого,
Кто бы дал ей то, что ей подходит,
Принеси такую вот розу,
Забери принцессу, получи корону.
Принеси такую вот розу,
Забери принцессу, получи корону.
Принеси такую вот розу,
Забери принцессу, получи корону.
Принеси такую вот розу,
Забери принцессу, получи корону.