Guess I'll Never Understand (The Workings Of Your Mind) - Ronnie Walker translation in Russian

Guess I'll Never Understand (The Workings Of Your Mind)

The world is so sad and lonely now
Because I've found that I'm not-
Not the one and only love

Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
The workings of your mind

Took a glimpse outside, mm
Saw the two of you drive by
Head to turn back in the door
With all my tears I had to hide

Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
The workings of your mind

When I'm with you
You tell me that you're mine
But when I'm gone, there's another you seek to find
I don't know why you tell me you love me so
When all the time, there's another to whom you go

Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
Guess I'll never understand
The workings of your mind, oh!

I've tried and I've tried and I've tried
But I never guess
Oh but it just seems as though
Our love just didn't stand a chance
Guess I'll never understand...

Наверное, я никогда не пойму (Как устроен твой разум)

Мир такой грустный и одинокий сейчас,
Потому что я обнаружил, что я не-
Не единственная твоя любовь.

Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Как устроен твой разум.

Взглянул на улицу, мм,
Увидел, как вы двое проехали мимо.
Пришлось отвернуться к двери,
Скрывая все свои слезы.

Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Как устроен твой разум.

Когда я с тобой,
Ты говоришь, что ты моя.
Но когда меня нет рядом, ты ищешь другую.
Я не знаю, зачем ты говоришь, что так любишь меня,
Когда все это время ты уходишь к другому.

Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Наверное, я никогда не пойму,
Как устроен твой разум, о!

Я пытался и пытался, и пытался,
Но я так и не понял.
О, но, похоже, что
У нашей любви просто не было шанса.
Наверное, я никогда не пойму...