Lyrics and translation Ronnie Wood - Take A Look At The Guy

Take A Look At The Guy

Take a look at the guy
Who's standin' in front of you
Take a look at the guy
Who once lived here with you
Does he look like the same guy
Same guy, same guy
Who's lookin' straight back at you
Take a look at the guy
Once lost in fields
Remember the time
He traveled the sky
It wasn't too long ago
He ran away from home
And he ran away from you

Take a look
Take a look at the guy
Hangin' flesh on the bone
Who used to play
Silly games for you to be amused
Does he look like the same face
The same eyes, the same guy
Who's starin' straight back at you

Take a look at the guy
Who's standin' in front of you
Take a look at the guy
Who once lived here with you
Does he look like the same guy
Same guy, same guy
Who used to sing songs for you

Взгляни на парня

Взгляни на парня,
Что стоит перед тобой,
Взгляни на парня,
Что жил когда-то здесь с тобой.
Похож ли он на того парня,
Того самого, того самого,
Что смотрит прямо на тебя?
Взгляни на парня,
Что когда-то бродил по полям,
Вспомни то время,
Когда он парил в небесах.
Это было не так давно,
Он убежал из дома
И убежал от тебя.

Взгляни,
Взгляни на парня,
Кожа да кости,
Что раньше играл,
В глупые игры, чтобы тебя позабавить.
Похоже ли это на то же лицо,
Те же глаза, тот же парень,
Что смотрит прямо на тебя?

Взгляни на парня,
Что стоит перед тобой,
Взгляни на парня,
Что жил когда-то здесь с тобой.
Похож ли он на того парня,
Того самого, того самого,
Что пел тебе песни.