Ronny J - Soy Tu Favorito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronny J - Soy Tu Favorito




Soy Tu Favorito
Soy Tu Favorito
Yo solo quiero saber
Je veux juste savoir
Cuantos hombres te escriben a ti a la Vez?
Combien d'hommes t'écrivent en même temps ?
Y no lo logro entender
Et je ne comprends pas
Que solo me respondes a me
Pourquoi tu me réponds seulement à moi
Yo tengo el poder
J'ai le pouvoir
Para ponerte a 100
Pour te mettre à 100
Si a mi me gusta contigo
Si j'aime être avec toi
Y a ti te gusta conmigo
Et toi, tu aimes être avec moi
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Ninguno de ellos llegan al nivel
Aucun d'eux n'atteint le niveau
Para complacerte y quitarte el estrés
Pour te satisfaire et te soulager du stress
Ellos la ropa solo quieren quitarte
Ils veulent juste te déshabiller
Y lo que yo quiero es tu cuerpo Acariciarte
Et moi, je veux caresser ton corps
Diles que soy el mejor
Dis-leur que je suis le meilleur
Con el que pierdes el control
Avec qui tu perds le contrôle
Son una pila de envidiosos
Ils sont une bande d'envieux
Y no se porque se ponen celosos
Et je ne sais pas pourquoi ils sont jaloux
Subes los videos jangueando Conmigo
Tu postes des vidéos en train de t'amuser avec moi
Para que to' el mundo sea testigo
Pour que tout le monde soit témoin
Que conmigo, donde quieras
Que je suis avec toi, tu veux
Y a todos esos cabrones los picheas
Et tu fiches tous ces connards
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas, Ninguno de esos tipos da la talla
Je suis dans tes pensées partout tu vas, Aucun de ces types n'est à la hauteur
Yo tengo el poder
J'ai le pouvoir
Para ponerte a 100
Pour te mettre à 100
Si a mi me gusta contigo
Si j'aime être avec toi
Y a ti te gusta conmigo
Et toi, tu aimes être avec moi
No paran de escribirte por DM
Ils n'arrêtent pas de t'écrire en DM
Que es lo que ellos quieren
Qu'est-ce qu'ils veulent
Que salgas de parranda los Weekends
Qu'ils sortent faire la fête les week-ends
Diles que tu tienes planes
Dis-leur que tu as des projets
Que tienes un novio nuevo y con ese Es con el que sales
Que tu as un nouveau petit ami et c'est avec lui que tu sors
Vamonos de party
On va en soirée
Para enseñarles quien es tu daddy
Pour leur montrer qui est ton papa
Aprovecha el momento
Profite du moment
Y nos vamos en sentimiento
Et on part en sentiments
Vamonos de party
On va en soirée
Para enseñarles quien es tu daddy
Pour leur montrer qui est ton papa
Aprovecha el momento
Profite du moment
Y nos vamos en sentimiento
Et on part en sentiments
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur
Diles que yo soy tu favorito
Dis-leur que je suis ton préféré
El único que siempre te da bien rico
Le seul qui te donne toujours du plaisir
En tu mente estoy donde vayas
Je suis dans tes pensées partout tu vas
Ninguno de esos tipos da la talla
Aucun de ces types n'est à la hauteur





Writer(s): Jose Casanas


Attention! Feel free to leave feedback.