Lyrics and translation Ronny - Oh Shenondoah
Oh
Shenandoah
О,
Шенандоа
Oh
Shenandoah
О,
Шенандоа
Ein
Tag
voll
Sonne
ging
dahin
mit
seinen
Träumen
Солнечный
день
с
мечтами
угас,
Abendrot
liegt
auf
den
Bäumen
Закат
ложится
на
деревья,
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Oh
Shenandoah
О,
Шенандоа
Schließ
die
Augen,
denk′
an
dich
und
all
dein
Sehnen
Закрой
глаза,
подумай
о
себе
и
всех
своих
желаниях,
Seh'
dein
Glück
und
deine
Tränen
Вижу
твоё
счастье
и
твои
слёзы,
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Oh
Shenandoah
О,
Шенандоа
Im
Tal
der
Sehnsucht
liegt
ein
Haus
verklung′ner
Lieder
В
долине
тоски
стоит
дом
забытых
песен,
Und
die
Nacht
schaut
stumm
hernieder
И
ночь
молча
смотрит
вниз,
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Und
stillt
fließt
der
Missouri
И
тихо
течёт
Миссури.
Rate the translation
1
Oh Shenondoah
2 Vaya con dios
3 Good Night, Ladies
4 Winde wehn
5 De Hamborger Veermaster
6 My Bonnie Is Over The Ocean
7 Aloha Oe
8 Kleine Möwe flieg nach Helgoland
9 Rolling Home
10 Nimm uns mit Kapitän, auf die Reise
11 La Paloma
12 Wo de Nordseewellen trekken an den Strand
13 Wir lieben die Stürme
14 Wir lagen vor Madagaskar
15 Auf dem Seemannsgrab da blühen keine Rosen
16 What Shall We Do With The Drunken Sailor'
2 Vaya con dios
3 Good Night, Ladies
4 Winde wehn
5 De Hamborger Veermaster
6 My Bonnie Is Over The Ocean
7 Aloha Oe
8 Kleine Möwe flieg nach Helgoland
9 Rolling Home
10 Nimm uns mit Kapitän, auf die Reise
11 La Paloma
12 Wo de Nordseewellen trekken an den Strand
13 Wir lieben die Stürme
14 Wir lagen vor Madagaskar
15 Auf dem Seemannsgrab da blühen keine Rosen
16 What Shall We Do With The Drunken Sailor'
Attention! Feel free to leave feedback.