Ronski Speed with Stoneface & Terminal - Soulseeker (Stoneface and Terminal radio) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronski Speed with Stoneface & Terminal - Soulseeker (Stoneface and Terminal radio)




Soulseeker (Stoneface and Terminal radio)
Chercheuse d'âmes (Stoneface et Terminal radio)
Ask her why she tells the story
Dis-moi pourquoi tu racontes l'histoire
Of the souls lost to tainted glory
Des âmes perdues dans une gloire entachée
"The strong survive", that's what she told me
"Les forts survivent", c'est ce que tu m'as dit
But in her eyes there's only mourning
Mais dans tes yeux, il n'y a que du deuil
People gotta know what she is
Les gens doivent savoir ce que tu es
Addictive like the drug that she is
Addictive comme la drogue que tu es
And now I got nothing give
Et maintenant, je n'ai rien à donner
Gave it all just to get away
J'ai tout donné juste pour m'enfuir
People got to stay far away
Les gens doivent rester loin
Dangerous girl, don't think she could save
Fille dangereuse, ne crois pas qu'elle puisse sauver
Your life, your heart, it's a mistake
Ta vie, ton cœur, c'est une erreur
She's a soulseeker, yeah
Elle est une chercheuse d'âmes, oui
Can't you see me now? I'm running back
Ne me vois-tu pas maintenant ? Je reviens en arrière
I need her touch again
J'ai besoin de son toucher à nouveau
And she's coming to get me
Et elle vient me chercher





Writer(s): Ronski Speed, Rough Mullar, Matthias Gierth, Henry Nix, Ronny Neumann, Alex Pearls


Attention! Feel free to leave feedback.