Rony - Real Rapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rony - Real Rapper




Real Rapper
Vrai Rappeur
I'm a real ass rapper I do what I say
Je suis un vrai rappeur, je fais ce que je dis
Everybody in my circle equal get a say
Tout le monde dans mon cercle a son mot à dire
No matter what at the end of day still getting paid
Quoi qu'il arrive, à la fin de la journée, je suis toujours payé
After we fuck there's the door you don't get to stay
Après qu'on ait baisé, il y a la porte, tu ne peux pas rester
Got Asian bitch she real tight Namaste
J'ai une meuf asiatique, elle est bien serrée, Namaste
I might violate probation then I do the race
Je pourrais violer ma liberté conditionnelle et faire la course
This beat so hard got me feeling like I'm baby face
Ce beat est si lourd, j'ai l'impression d'être Babyface
Fuck is you talking about, I don't chase don't need a bae
Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne cours pas après les meufs, j'ai pas besoin d'une petite amie
Ima keep it all the way 100
Je vais rester à 100%
Nobody fucking with me, Ima be counting hunnids
Personne ne me fait chier, je vais compter des billets
Shut the fuck up bitch, you way to talkative
Ferme ta gueule, salope, tu parles trop
Come over here in the back, come slobber it
Viens ici derrière, viens me sucer
If I want, I buy it, I'm copping it
Si je veux, je l'achète, je me le procure
My word is final, my guys they gone honor it
Ma parole est d'or, mes gars vont la respecter
This shit getting way too easy, need a pay raise
C'est devenu trop facile, j'ai besoin d'une augmentation
Only fuck with white bitches don't eat mayonnaise
Je ne baise qu'avec des blanches, je ne mange pas de mayonnaise
I swear I can't fuck with none of these rappers
Je jure que je ne peux pas supporter ces rappeurs
Always busy doing nothing bunch of slackers
Toujours occupés à ne rien faire, bande de fainéants
I heard your rap song all I heard was blabber
J'ai écouté ton rap, tout ce que j'ai entendu c'est du blabla
Y'all my food for dinner all I see it platters
Vous êtes mon dîner, je vous vois tous comme des plats
I'm a demon when I get in my zone
Je suis un démon quand je suis dans ma zone
Better bow down to the king this my throne
Mieux vaut s'incliner devant le roi, c'est mon trône
I swear I do the most got like 3 phones
Je jure que j'en fais trop, j'ai genre 3 téléphones
Bad bitch fat ass Kelsi Monroe
Une bombe, un gros cul, Kelsi Monroe
I'm a real ass rapper I do what I say
Je suis un vrai rappeur, je fais ce que je dis
Everybody in my circle equal get a say
Tout le monde dans mon cercle a son mot à dire
No matter what at the end of day still getting paid
Quoi qu'il arrive, à la fin de la journée, je suis toujours payé
After we fuck there's the door you don't get to stay
Après qu'on ait baisé, il y a la porte, tu ne peux pas rester
Got Asian bitch she real tight Namaste
J'ai une meuf asiatique, elle est bien serrée, Namaste
I might violate probation then I do the race
Je pourrais violer ma liberté conditionnelle et faire la course
This beat so hard got me feeling like I'm baby face
Ce beat est si lourd, j'ai l'impression d'être Babyface
Fuck is you talking about, I don't chase don't need a bae
Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne cours pas après les meufs, j'ai pas besoin d'une petite amie
Started from the bottom I'm feeling like drake
Parti de rien, je me sens comme Drake
Take a flight to Japan and cop some bape
Prendre un vol pour le Japon et acheter du Bape
I guess it's hard to keep it real cause y'all fake
J'imagine que c'est difficile de rester vrai parce que vous êtes tous faux
Feeling like Chef curry it's time to bake
Je me sens comme Chef Curry, c'est l'heure de cuisiner
Dame más gasolina, that's what she tell me
Dame más gasolina, c'est ce qu'elle me dit
I don't even know you, why you tryna friend me?
Je ne te connais même pas, pourquoi tu essaies de devenir mon ami ?
I don't got friends, all I got is family
Je n'ai pas d'amis, tout ce que j'ai c'est ma famille
I don't trust they got my back get in front of me
Je ne leur fais pas confiance, mettez-vous devant moi
All star, they should put me on the Boulevard
All-star, ils devraient me mettre sur le Boulevard
When I'm in my city I'm gone hit the Metzger Mart
Quand je suis dans ma ville, je vais aller au Metzger Mart
Ima play my role and baby you gone play your part
Je vais jouer mon rôle et bébé tu vas jouer le tien
I used to be scamming used to swipe them credit cards
J'avais l'habitude d'arnaquer, j'avais l'habitude de voler des cartes de crédit
If you hating then you most likely broke
Si tu es haineux, c'est que tu es probablement fauché
If Police asking questions then I don't know
Si la police pose des questions, je ne sais rien
Can never get enough paper need so mo
Je n'en ai jamais assez, j'ai besoin de plus d'argent
Shoutout Sheck Wes I'm balling like I'm mo
Shoutout à Sheck Wes, je suis riche comme Mo
I'm a real ass rapper I do what I say
Je suis un vrai rappeur, je fais ce que je dis
Everybody in my circle equal get a say
Tout le monde dans mon cercle a son mot à dire
No matter what at the end of day still getting paid
Quoi qu'il arrive, à la fin de la journée, je suis toujours payé
After we fuck there's the door you don't get to stay
Après qu'on ait baisé, il y a la porte, tu ne peux pas rester
Got Asian bitch she real tight Namaste
J'ai une meuf asiatique, elle est bien serrée, Namaste
I might violate probation then I do the race
Je pourrais violer ma liberté conditionnelle et faire la course
This beat so hard got me feeling like I'm baby face
Ce beat est si lourd, j'ai l'impression d'être Babyface
Fuck is you talking about, I don't chase don't need a bae
Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne cours pas après les meufs, j'ai pas besoin d'une petite amie
I remember all this shit felt like a maze
Je me souviens que tout ça ressemblait à un labyrinthe
Bad kid police used gave me mace
Un mauvais gamin à qui la police a donné de la gaze
They don't know my name but bet they know the face
Ils ne connaissent pas mon nom mais je parie qu'ils connaissent mon visage
I'm Not competing with nobody at my own pace
Je ne suis en compétition avec personne, j'avance à mon rythme
I never skipped a step I had to wait in line
Je n'ai jamais sauté d'étape, j'ai faire la queue
She ask me what we are I told her you are not mine
Elle me demande ce qu'on est, je lui ai dit que tu n'étais pas à moi
Court tripping I ain't paying no fine
Le tribunal me fait chier, je ne paierai aucune amende
You are not popping on tik tok go back to vine
Tu n'es pas populaire sur TikTok, retourne sur Vine
I'm a real ass rapper I do what I say
Je suis un vrai rappeur, je fais ce que je dis
Everybody in my circle equal get a say
Tout le monde dans mon cercle a son mot à dire
No matter what at the end of day still getting paid
Quoi qu'il arrive, à la fin de la journée, je suis toujours payé
After we fuck there's the door you don't get to stay
Après qu'on ait baisé, il y a la porte, tu ne peux pas rester





Writer(s): Ronaldo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.