Lyrics and translation Rony Fuego feat. DreNaz - Dado

Dado

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio (hee)
Mágoas dessa vida afogo no meu copo
Cinco da matina o puto já tá louco

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio (hee)
Mágoas dessa vida afogo no meu copo (hee)
Cinco da matina o puto já tá louco

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio ê
Mágoas dessa vida afogo no meu copo ê
Cinco da matina o puto já tá louco

Persistência é o segredo, o resto é só fachada
Niggas com gana de estragar jogada
Faz algum tempo que eu tou nessa estrada
Quantos pisaram hoje estão na desgraça

Estive quase em depressão
A kota só dizia meu filho faz oração
Minha vida foi um drama hoje é um filme de ação
Não ponho pé na igreja tenho Deus no coração

Problema de outro não resolve o meu
Tenho tantas estrelas em cima do céu
Vivo essa vida sem nenhum receio
Passado passa e eu não me arrependo

Não tou preocupado
Em tar na área VIP
Só quero ver a família feliz
Todos na mesa conversa fluida
Alguns copos em cima pronto para o brinde

Bocas só falam não oiço
A fome que eu carrego, descarrego no beat
Vou continuar mais forte
A tua inveja faz despertar o melhor de mim

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio
Mágoas dessa vida afogo no meu copo
Cinco da matina o puto já tá louco

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio
Mágoas dessa vida afogo no meu copo
Cinco da matina o puto já tá louco

Vivi nha vida longi mau olhado
Contrato n'assina dja n' lanca nha dado
N'fazii nha pacto
3 mil euros por mês kela e nha salário ehh
Nha cabeça muda cache dja aumenta
Undi ki nta bai tudo alguém ta comenta
Haters ta iventa
Vim deixar a minha marca vão me chamar de lenda

Fazi goci manhan podi ser tardi
Tudo hora n'sta na atividadi
Dja sta na hora di poi grana di parti
Monta nha imperio sem perdi humildade

Nta vivi nha vida
Nka ta fadiga
Persistência ki ta ponu la riba
Odja maz pa bo so fala ka ta txiga
Dja n'lanca nha dado dja n'prendi ku vida

Eu sei que vou chegar longe
Bocas podres eu não oiço
Não deixes para amanhã faz hoje
Pelos meus faço o que posso
A recompensa vem do esforço

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio
Mágoas dessa vida afogo no meu copo
Cinco da matina o puto já tá louco

Inveja tá em todo lado tem cuidado
Eu já não durmo agora sonho acordado
A vida é uma aposta tou a lançar o dado
Faço acontecer já não bato crânio
Mágoas dessa vida afogo no meu copo
Cinco da matina o puto já tá louco

Dé

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête (hee)
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête (hee)
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre (hee)
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête ê
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre ê
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

La persévérance est le secret, le reste n'est que façade
Des mecs veulent gâcher le game
Ça fait un moment que je suis sur cette route
Combien ont marché dessus et sont maintenant dans la merde

J'ai failli faire une dépression
Ma mère n'arrêtait pas de dire "Mon fils, prie"
Ma vie était un drame, aujourd'hui c'est un film d'action
Je ne mets pas les pieds à l'église, j'ai Dieu dans mon cœur

Le problème des autres ne résout pas le mien
J'ai tellement d'étoiles au-dessus de ma tête
Je vis cette vie sans aucune crainte
Le passé est passé et je ne le regrette pas

Je ne me soucie pas
D'être dans la zone VIP
Je veux juste voir ma famille heureuse
Tout le monde à table, la conversation coule
Quelques verres sur la table, prêts pour le toast

Les bouches parlent, je n'écoute pas
La faim que je porte, je la décharge sur le beat
Je vais continuer, encore plus fort
Votre jalousie fait ressortir le meilleur de moi

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

J'ai vécu ma vie loin du mauvais œil
Le contrat n'est pas signé, je ne lance pas encore les dés
J'ai fait mon pacte
3 000 euros par mois, c'est mon salaire, eh
Ma tête change, mon cachet augmente
Où que j'aille, tout le monde en parle
Les rageux inventent
Je suis venu laisser ma marque, ils m'appelleront légende

Profite du matin, il sera peut-être trop tard
Tout le temps, je suis actif
Il est temps de mettre de l'argent de côté
Construire mon empire sans perdre mon humilité

Je vis ma vie
Je ne suis pas fatigué
La persévérance est ce qui me fait avancer
Regarde-moi bien, tu dis que j'arrive
J'ai lancé les dés, j'ai appris de la vie

Je sais que j'irai loin
Les mauvaises langues, je ne les écoute pas
Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui
Pour les miens, je fais ce que je peux
La récompense vient de l'effort

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou

L'envie est partout, fais attention
Je ne dors plus, maintenant je rêve éveillé
La vie est un pari, je lance les dés
Je fais en sorte que ça arrive, je ne me prends plus la tête
Les peines de cette vie, je les noie dans mon verre
Cinq heures du matin, le gosse est déjà fou