Lyrics and translation Rončević Hari - Dok si uz mene
Opet
noć
briše
dan
Снова
ночь
стирает
день
Kiše
prošlih
ljeta
trag
Дожди
прошлого
лета
след
I
kao
da
mi
odnose
И
как
будто
они
относятся
ко
мне
Sve
do
čega
stalo
je
Все,
что
вас
волнует,
это
Ali
ne,
ne
predajem
se
Но
нет,
я
не
сдаюсь
Još
mogu
za
nas
promijeniti
svijet
Они
все
еще
могут
изменить
мир
для
нас
Znam
da
me
lomila
noć
Я
знаю,
что
ночь
сломала
меня
Al'
opet
rađao
dan
Снова
родился
день
I
uvijek
vjerovat'
ću
И
я
всегда
буду
верить
U
nova
jutra
jer
znam
В
новое
утро,
потому
что
я
знаю
Prošlost
je
sve
iza
nas
Прошлое
все
позади
Sad
samo
ruku
mi
daj
Теперь
просто
дай
мне
руку
Ljubav
pobijedit'
će
sve
Любовь
победит'
все
I
nikad
neće
bit'
kraj
И
это
никогда
не
будет
' конец
Dok
si
uz
mene
Пока
ты
рядом
со
мной
Preda
mnom
put
od
lišća
žut
Передо
мной
дорога
из
листьев
желтая
Godine
su
jesenje
Осенние
годы
I
kao
da
mi
odnose
И
как
будто
они
относятся
ко
мне
Sve
do
čega
stalo
je
Все,
что
вас
волнует,
это
Ali
ne,
ne
predajem
se
Но
нет,
я
не
сдаюсь
Još
mogu
za
nas
promijeniti
svijet
Они
все
еще
могут
изменить
мир
для
нас
Znam
da
me
lomila
noć
Я
знаю,
что
ночь
сломала
меня
Al'
opet
rađao
dan
Снова
родился
день
I
uvijek
vjerovat'
ću
И
я
всегда
буду
верить
U
nova
jutra
jer
znam
В
новое
утро,
потому
что
я
знаю
Prošlost
je
sve
iza
nas
Прошлое
все
позади
Sad
samo
ruku
mi
daj
Теперь
просто
дай
мне
руку
Ljubav
pobijedit'
će
sve
Любовь
победит'
все
I
nikad
neće
bit'
kraj
И
это
никогда
не
будет
' конец
Dok
si
uz
mene
Пока
ты
рядом
со
мной
Dok
si
uz
mene
Пока
ты
рядом
со
мной
Prošlost
je
sve
iza
nas
Прошлое
все
позади
Sad
samo
ruku
mi
daj
Теперь
просто
дай
мне
руку
Ljubav
pobijedit'
će
sve
Любовь
победит'
все
I
nikad
neće
bit'
kraj
И
это
никогда
не
будет
' конец
Dok
si
uz
mene
Пока
ты
рядом
со
мной
Dok
si
uz
mene
Пока
ты
рядом
со
мной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hari Roncevic, Albert Limic
Attention! Feel free to leave feedback.