Roo - All Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roo - All Day




All Day
Toute la journée
Hold up
Attends
It's that boy Roo
C'est ce mec Roo
Man that boy cool
Ce mec est cool
Last time I seen him was back in high school
La dernière fois que je l'ai vu c'était au lycée
Yeah the crazy class clown who got all the ass now
Ouais, le clown de classe fou qui attire maintenant toutes les filles
Got dirty looks to his car whenever he passed town
Il reçoit des regards sales sur sa voiture chaque fois qu'il traverse la ville
Never struggled with his grades
Il n'a jamais eu de problèmes avec ses notes
Ain't sleep but he passed how
Il ne dort pas mais il réussit quand même
He's a baller never hesitant
C'est un joueur, jamais hésitant
With his head in the clouds
La tête dans les nuages
Now the kid up in the booth like he voting for a president
Maintenant, le mec est dans la cabine comme s'il votait pour un président
Touching these cuties booties on dates to they moody movies and shit
Il touche les fesses de ces mignonnes lors de rendez-vous pour aller voir des films déprimants
They all snooty as shit
Elles sont toutes arrogantes
Bad and boujiest beauties I give em' cooties and lip
Des beautés méchantes et branchées, je leur donne des poux et des baisers
Not wallet or guala
Pas de porte-monnaie ou de billets
Cause they quicker to holla and squall about an outfit that you aint down with
Parce qu'elles sont plus rapides à hurler et à se plaindre d'une tenue que tu n'aimes pas
Now that ain't a down chick
Ce n'est pas une meuf cool
I put her down quick
Je la laisse tomber rapidement
Then pick up another
Puis j'en prends une autre
'Cause its Roo the conductor
Parce que c'est Roo le chef d'orchestre
Smooth as some hot rolls and butter
Doux comme des petits pains chauds et du beurre
I got room for improvement
J'ai de la place pour m'améliorer
But ain't no room for the clutter
Mais il n'y a pas de place pour le désordre
I put that bitch on standby and then I'm back to the money lets get it
Je mets cette salope en attente, puis je retourne à l'argent, on y va
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
I been getting money like
Je fais de l'argent comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
Riding with yo honey like
Je roule avec ta chérie comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
I rap it like a mummy like
Je rappe comme une momie comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
They fuck with me the long way
Ils s'occupent de moi à long terme
All day
Toute la journée
Yeah I get to the C.R.E.A.M.
Ouais, je vais chercher le C.R.E.A.M.
Half and half, ice and whips I'm busy making the cheese
Moitié-moitié, glace et fouets, je suis occupé à faire du fromage
Fettucine, Macaroni moldy greener the better
Fettuccine, macaronis moisis, plus c'est vert, mieux c'est
The blue faces sad Franklin I forgot about cheddar
Les billets bleus tristes de Franklin, j'ai oublié le cheddar
Competitors step up to the bat
Les concurrents montent au bâton
'Cause I'm switching the pitch up
Parce que je change le rythme
You need a bigger camera just to get in the picture
Il faut un appareil photo plus grand juste pour être sur la photo
Finger wave go Dikembe if you start a dilemma
Vague des doigts à la Dikembe si tu commences un dilemme
You feel me
Tu me sens
I'm defending my title like Michael and Pippen
Je défends mon titre comme Michael et Pippen
Listen up whoadie I'm finna globally glisten
Écoute, mec, je vais briller dans le monde entier
I'm ripping the mic up and excellence what I'm pissing
Je déchire le micro, et c'est l'excellence que je pisse
I got medicinal talents and I ain't get a prescription
J'ai des talents médicinaux, et je n'ai pas de prescription
Your bitch is riding on my dick and I ain't switching positions
Ta meuf est sur ma bite, et je ne change pas de position
Yeah I read through you bitches just like some terms and conditions
Ouais, je te lis, toi, comme des termes et conditions
And my middle fingers up and I say fuck your opinions
Et mes doigts d'honneur sont levés, et je dis "va te faire foutre" à tes opinions
What's in my Solo cup is probably none of your business
Ce qu'il y a dans mon gobelet Solo ne te regarde pas
I got a whole lot of problems but they won't start with a witness lets get it
J'ai beaucoup de problèmes, mais ils ne commenceront pas avec un témoin, on y va
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
I been getting money like
Je fais de l'argent comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
Riding with yo honey like
Je roule avec ta chérie comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
I rap it like a mummy like
Je rappe comme une momie comme
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
They fuck with me the long way
Ils s'occupent de moi à long terme
All day
Toute la journée
One take gang
One take gang
Bitch
Salope
We out
On est partis





Writer(s): Aaron Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.