Lyrics and translation Roo - Do Me Wrong

Do Me Wrong

You know
I really cant keep this to myself no more
Been going on for too long

I cant keep it to myself
You with somebody else
What happened to forever
Guess its only kiss and tell
Let the rose petals fall
She love me love me not
Look at how you left me
Don't you think that I forgot
You picked the wrong night
Its the longest way from home
The worst thing you could do to me
Is leave me all alone
What am I gon do
With all these women and patron
Liquor and decisions mixing
Never get along
So
We gon see
What the night bring
Fill my solo with that henny
Don't forget the ice please
Find me a lil cutie
Pretty face tight jeans
Take her back to the spot
Tell her cut the lights please
I just I just wanna let you know
I can move on
But you aint have to do me wrong
I can move on
But you aint have to do me wrong

Cant put my faith in love
Like I can make you smile
Its hitting different now
That I had been here a while
And I done changed most my ways
Maneuvered through my obstacles
Just to see it your way
Just seems like nothing has changed
Though I make a point
To show you I'm a better man
You still went out your way
To show me I was lesser than
What you expect from a nigga
I know you hate it when you get disrespected
So why would you neglect the love that I gave you
And I can have any chick
Just like you can have any dick
But you decide to play these games
Continued childish intent
Emotions outta balance
Better catch them before the cup runneth over
Were done did and over
To be open I needed some closure
In hopes that
I would just be keeping us closer
I cant keep up the fact
So I sit back on this sofa
Hoping you know that

I cant keep it to myself
You with somebody else
What happened to forever
Guess its only kiss and tell
Let the rose petals fall
She love me love me not
Look at how you left me
Don't you think that I forgot
You picked the wrong night
Its the longest way from home
The worst thing you could do to me
Is leave me all alone
What am I gon do
With all these women and patron
Liquor and decisions mixing
Never get along
So
We gon see
What the night bring
Fill my solo with that henny
Don't forget the ice please
Find me a lil cutie
Pretty face tight jeans
Take her back to the spot
Tell her cut the lights please
I just I just wanna let you know
I can move on
But you aint have to do me wrong
I can move on
But you aint have to do me wrong

Tu m'as fait du mal

Tu sais
Je ne peux plus garder ça pour moi
Ça dure depuis trop longtemps

Je ne peux pas le garder pour moi
Tu es avec quelqu'un d'autre
Qu'est-il arrivé à pour toujours ?
On dirait que c'est juste des baisers et des confidences
Laisse les pétales de rose tomber
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Regarde comment tu m'as quitté
Tu ne penses pas que j'ai oublié ?
Tu as choisi la mauvaise nuit
C'est le chemin le plus long pour rentrer à la maison
La pire chose que tu puisses me faire
C'est de me laisser tout seul
Que vais-je faire
Avec toutes ces femmes et ce patron
L'alcool et les décisions se mélangent
On ne s'entend jamais
Alors
On va voir
Ce que la nuit nous réserve
Remplis mon verre de ce Hennessy
N'oublie pas la glace, s'il te plaît
Trouve-moi une petite beauté
Jolie frimousse, jean serré
Ramène-la à l'endroit
Dis-lui d'éteindre les lumières, s'il te plaît
Je veux juste je veux juste te faire savoir
Je peux passer à autre chose
Mais tu n'avais pas à me faire du mal
Je peux passer à autre chose
Mais tu n'avais pas à me faire du mal

Je ne peux pas faire confiance à l'amour
Comme si je pouvais te faire sourire
Ça me touche différemment maintenant
Que j'étais ici depuis un moment
Et j'ai changé la plupart de mes habitudes
J'ai manœuvré à travers mes obstacles
Juste pour voir les choses à ta façon
On dirait que rien n'a changé
Bien que je fasse un point
Pour te montrer que je suis un meilleur homme
Tu as quand même fait tout ton possible
Pour me montrer que j'étais moins bien que
Ce que tu attendais d'un mec
Je sais que tu détestes ça quand on te manque de respect
Alors pourquoi aurais-tu négligé l'amour que je t'ai donné ?
Et je peux avoir n'importe quelle fille
Tout comme tu peux avoir n'importe quel mec
Mais tu décides de jouer à ces jeux
Tu as continué à avoir des intentions enfantines
Des émotions déséquilibrées
Il vaut mieux les rattraper avant que la coupe ne déborde
On a fini, fait et fini
Pour être honnête, j'avais besoin d'une fermeture
Dans l'espoir que
Je ne ferais que nous rapprocher
Je ne peux pas suivre le fait
Alors je m'assois sur ce canapé
J'espère que tu sais que

Je ne peux pas le garder pour moi
Tu es avec quelqu'un d'autre
Qu'est-il arrivé à pour toujours ?
On dirait que c'est juste des baisers et des confidences
Laisse les pétales de rose tomber
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Regarde comment tu m'as quitté
Tu ne penses pas que j'ai oublié ?
Tu as choisi la mauvaise nuit
C'est le chemin le plus long pour rentrer à la maison
La pire chose que tu puisses me faire
C'est de me laisser tout seul
Que vais-je faire
Avec toutes ces femmes et ce patron
L'alcool et les décisions se mélangent
On ne s'entend jamais
Alors
On va voir
Ce que la nuit nous réserve
Remplis mon verre de ce Hennessy
N'oublie pas la glace, s'il te plaît
Trouve-moi une petite beauté
Jolie frimousse, jean serré
Ramène-la à l'endroit
Dis-lui d'éteindre les lumières, s'il te plaît
Je veux juste je veux juste te faire savoir
Je peux passer à autre chose
Mais tu n'avais pas à me faire du mal
Je peux passer à autre chose
Mais tu n'avais pas à me faire du mal