Roo - Onto You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roo - Onto You




Onto You
Pour toi
I been onto you
Je te connais bien
You won't win this time
Tu ne gagneras pas cette fois
No no
Non non
I been onto you
Je te connais bien
I can't let this slide
Je ne peux pas laisser passer ça
From dusk till dawn
Du crépuscule à l'aube
Your face don't seem the same
Ton visage ne semble pas le même
No no
Non non
When you're all alone
Quand tu es tout seul
You show me who you are
Tu me montres qui tu es
The difference is
La différence est que
You're over there
Tu es là-bas
I'm over here
Je suis ici
And you don't care
Et tu t'en fous
Guess it is what it is now
Je suppose que c'est comme ça maintenant
I been onto you
Je te connais bien
You won't win this time
Tu ne gagneras pas cette fois
No no
Non non
I been onto you
Je te connais bien
I can't let this slide
Je ne peux pas laisser passer ça
From dusk till dawn
Du crépuscule à l'aube
Your face don't seem the same
Ton visage ne semble pas le même
No no
Non non
When you're all alone
Quand tu es tout seul
You show me who you are
Tu me montres qui tu es
The difference is
La différence est que
You're over there
Tu es là-bas
I'm over here
Je suis ici
And you don't care
Et tu t'en fous
Guess it is what it is now
Je suppose que c'est comme ça maintenant
I been onto you
Je te connais bien
You won't win this time
Tu ne gagneras pas cette fois
No no
Non non
I been onto you
Je te connais bien
I can't let this slide
Je ne peux pas laisser passer ça
From dusk till dawn
Du crépuscule à l'aube
Your face don't seem the same
Ton visage ne semble pas le même
No no
Non non
When you're all alone
Quand tu es tout seul
You show me who you are
Tu me montres qui tu es
The difference is
La différence est que
You're over there
Tu es là-bas
I'm over here
Je suis ici
And you don't care
Et tu t'en fous
Guess it is what it is now
Je suppose que c'est comme ça maintenant





Writer(s): Aaron Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.