Roo - Spacey Vibes (feat. Dariansincebirth, Mighty & Linz Prag) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roo - Spacey Vibes (feat. Dariansincebirth, Mighty & Linz Prag)




Spacey Vibes (feat. Dariansincebirth, Mighty & Linz Prag)
Космические вибрации (при уч. Dariansincebirth, Mighty & Linz Prag)
Look they say I'm out my fucking mind
Говорят, я спятил напрочь,
I say that you're just ordinary
А я считаю, что ты просто обычная.
So much for forever darlin
Вот тебе и "навсегда", дорогая,
Seems that tale is sort of fairy
Похоже, эта сказка немного сказочная.
No more silver linings
Больше никакого проблеска надежды,
Even though my head stay in the clouds
Даже если моя голова остаётся в облаках.
I'm so over the doubters
Мне так надоели сомневающиеся,
The only way I'm looking down
Единственный способ смотреть вниз.
I need peace of mind
Мне нужен покой,
You'll take a Nike to the jaw if you want piece of mine
Получишь кроссовком по челюсти, если захочешь моего.
I recognize these niggas flawed just read between the lines
Я вижу, что эти ниггеры ошибаются, просто читай между строк.
Right there you'll see the reason I'm so out of touch with the norm
Прямо здесь ты увидишь причину, по которой я так далёк от нормы,
I'm so exorcist reborn
Я как будто экзорцист, рождённый заново.
Heads turning in this bitch
Головы сворачиваются в этом месте,
And I don't think the stares are gonna quit
И я не думаю, что эти взгляды прекратятся.
Like walking up Amicalola falls you'll need to sit
Как будто поднимаешься по водопаду Амикалола, тебе нужно присесть.
Might turn around and double down I'm stepping on the necks
Может быть, я развернусь и удвою ставку, наступив им на шею,
Cause they sucking that and on everything just like my ex
Потому что они сосут это и всё остальное, как моя бывшая.
Now lets tell the truth that's all I wanna do in the end
А теперь давай скажем правду, это всё, что я хочу сделать в конце концов,
And if what goes around comes back around I'm sure well meet again
И если то, что пошло по кругу, вернётся, я уверен, мы ещё встретимся.
Get ya money cause I'm getting mine
Зарабатывай свои деньги, потому что я зарабатываю свои,
And I wont leave a scent
И я не оставлю и следа.
That's CENT but you know what I meant
Имею в виду СЛЕДА, но ты знаешь, что я имел в виду.
Uh lace ya shoes up cause I'm onto ya
Эй, зашнуруй свои ботинки, потому что я иду за тобой,
R Double O is the ruler never long enough
R Двойное О - это правитель, которого никогда не бывает достаточно.
They better sign the boy
Им лучше подписать парня,
Cause if you don't
Потому что если нет,
Then your time is up
То ваше время вышло.
I'm hot as some lava
Я горяч, как лава,
Nah you don't want them problems boy
Нет, ты же не хочешь этих проблем, парень.
I'm unstoppable try to top me you tumble
Я неудержим, попробуй превзойти меня - упадёшь,
Mutombo though couldn't block me
Хотя Мутомбо не смог бы меня заблокировать.
And if he tries then ill duck em' yo
И если он попытается, я увернусь от него, йоу.
Longitude latitude
Долгота, широта,
I'm as bad as a attitude
Я ужасен, как плохое настроение.
Ain't no crossing my gratitude
Никакого перехода через мою благодарность,
If you do then ill slap you
Если ты это сделаешь, я ударю тебя.
Black on black on my garments
Чёрное на чёрном на моей одежде,
You lack attack then ill harm ya
Тебе не хватает напора, я тебя покалечу.
You rappers asking for Arm and Hammer
Вы, рэперы, просите пищевой соды,
Crack on a foreman
Треснуть по прорабу.
Ill give it to you you want it
Я дам тебе это, если ты хочешь,
Loud as marijuana
Громко, как марихуана.
Go dumb like Em and Madonna
Схожу с ума, как Эминем и Мадонна,
You wanna try my persona
Ты хочешь попробовать мою персону?
It'd be loco if I go pro off one damn song
Было бы безумием, если бы я стал профессионалом с одной чёртовой песни,
And I know my fans been waiting to hear this for so damn long
И я знаю, что мои фанаты так долго ждали, чтобы услышать это.
I ain't stopping til' I feed the fam and feel like god
Я не остановлюсь, пока не накормлю семью и не почувствую себя богом,
Cause I do what I gotta do just to put them on
Потому что я делаю то, что должен делать, просто чтобы помочь им.
Grip a tool and rob a bank
Схватить пушку и ограбить банк,
Mask off to the owner
Маску долой перед владельцем.
Grip a stool and hit a skank til' I've broken her shoulder
Схватить табуретку и бить шлюху, пока не сломаю ей плечо,
Cause it'll cost an arm and leg just to get what I'm wanting
Потому что это будет стоить руки и ноги, чтобы получить то, что я хочу.
So I ain't stopping at nothing
Так что я не остановлюсь ни перед чем,
Ill stick it out like a soldier
Я выстою, как солдат.
Ill stick it out like a soldier
Я выстою, как солдат,
I kinda feel like a spartan Leonidas
Я немного чувствую себя спартанцем Леонидом.
So don't be frightened when I tell you its over
Так что не пугайтесь, когда я скажу вам, что всё кончено,
I'm counting numerals just like the romans
Я считаю цифры, как римляне.
Just like a movie you would my credits rising
Как в фильме, мои титры поднимаются,
In the end y'all gon' be silent
В конце концов вы все будете молчать.
I'm rising to the pinnacle
Я поднимаюсь к вершине,
Y'all niggas is imbeciles
Вы, ниггеры, дебилы.
Ill take ya ass to school
Я отведу твою задницу в школу,
But just remember I'm the principle
Но только помни, что я директор.
The money is the mission
Деньги - вот миссия,
How you get its unpredictable
Как ты их получишь - непредсказуемо.
So please don't say you love me
Так что, пожалуйста, не говори, что любишь меня,
If you know that its conditional
Если знаешь, что это не безусловно.
Regardless
Несмотря ни на что,
Ima live my life
Я буду жить своей жизнью.
A billion things could probably kill you but it takes one time
Миллиард вещей могут тебя убить, но это занимает всего мгновение,
So ima find a billion ways to make my team shine
Поэтому я найду миллиард способов, чтобы моя команда блистала.
And we gon' play the numbers game and we gon' watch y'all try
И мы будем играть в игру цифр, и будем смотреть, как вы пытаетесь,
But y'all failing that's an F
Но вы терпите неудачу, это "два",
I'm the teacher this a test
Я учитель, это тест.
Don't be heated get some rest
Не кипятитесь, отдохните,
Y'all gon' need it we the best
Вам это понадобится, мы лучшие.
God fearing but I'm blessed
Богобоязненный, но благословлённый,
Said I need em' and they left
Сказал, что нуждаюсь в них, а они ушли.
So ain't no time to say i'm sorry and I mean the disrespect
Так что не время извиняться, и я серьёзно отношусь к неуважению.





Writer(s): Aaron Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.