Lyrics and translation Roo Panes - A Gift to You

A Gift to You

You're the reason I'm alive
You're the reason that I try
You've been a warrior for me
Because of your love, l find I'm free
Wearing a crown upon my head
That truly you are the one who's blamed
Because of your selflessness I'm blessed
Surely there's something I can do
As a gift to you
As a gift to you
Well you were the value of my days
All is said and done and you remain
Everything worth anything
Bottles that rest beyond the walls
Want to look you in the eyes
Follow your golden way of life
Stretching far beyond my sight
The deeper I go the greater the light
A gift to you
A gift to you
You didn't have to but you did
I couldn't reach it but you could
You only asked me to do good
You've endured me and withstood
Never wanted to break your heart
Give me now a fresh new start
After all you've given free
I feel this song, has opened me
As a gift to you
Yeah, all I want to do
Is be a gift to you
I needed helping
I needed to love
I needed helping
I needed to love
A gift to you
All I want to do
Is be a gift to you

Подарок тебе

Ты — причина, по которой я живу,
Ты — причина, по которой я стараюсь.
Ты была моим воином,
Благодаря твоей любви я обрел свободу.
Ношу корону на голове,
И это ты — та, кому я обязан,
Благодаря твоей самоотверженности я благословлен.
Несомненно, есть что-то, что я могу сделать
В качестве подарка тебе,
В качестве подарка тебе.
Ты была смыслом моих дней,
Всё сказано и сделано, а ты остаешься.
Всё, что имеет значение,
Бутылки, что стоят за стеной,
Хочу смотреть тебе в глаза,
Следовать твоему золотому жизненному пути,
Уходящему далеко за пределы моего зрения.
Чем глубже я иду, тем ярче свет.
Подарок тебе,
Подарок тебе.
Тебе не нужно было этого делать, но ты сделала.
Я не мог дотянуться, но ты смогла.
Ты просила меня лишь творить добро.
Ты терпела меня и выстояла.
Никогда не хотел разбить твое сердце.
Дай мне сейчас новый старт.
После всего, что ты дала безвозмездно,
Я чувствую, эта песня открыла меня,
Как подарок тебе.
Да, всё, что я хочу сделать,
Это быть подарком тебе.
Мне нужна была помощь,
Мне нужно было любить,
Мне нужна была помощь,
Мне нужно было любить.
Подарок тебе,
Всё, что я хочу сделать,
Это быть подарком тебе.