Roo Panes - A Gift to You - translation of the lyrics into Russian

A Gift to You - Roo Panestranslation in Russian




A Gift to You
Подарок тебе
You're the reason I'm alive
Ты причина, по которой я жив
You're the reason that I try
Ты причина, по которой я пытаюсь
You've been a warrior for me
Ты был воином для меня
Because of your love, l find I'm free
Благодаря твоей любви я свободен
Wearing a crown upon my head
Ношение короны на моей голове
That truly you are the one who's blamed
Что действительно ты тот, кого обвиняют
Because of your selflessness, I'm blessed
Из-за твоей самоотверженности я благословлен
Surely there's something I can do
Конечно, я могу что-то сделать
As a gift to you
В подарок тебе
As a gift to you
В подарок тебе
Well you were the value of my days
Ну, ты был ценностью моих дней
All said and done and you remain
Все сказано и сделано, а ты остаешься
Everything worth anything
Все стоит чего угодно
Blow the rest beyond the winds
Унесите остальных за пределы ветров
All to look you in the eyes
Все, чтобы смотреть тебе в глаза
Follow your golden way of life
Следуй своему золотому образу жизни
Stretching far beyond my sight
Растяжение далеко за пределы моего поля зрения
The deeper I go, the greater the light
Чем глубже я иду, тем больше света
A gift to you
подарок для вас
A gift to you
подарок для вас
You didn't have to, but you did
Вы не должны были, но вы сделали
I couldn't reach it, but you could
Я не мог добраться до него, но ты мог
You only asked me to do good
Ты только просил меня делать добро
You've endured me and withstood
Ты терпел меня и выстоял
Never wanted to break your heart
Никогда не хотел разбить тебе сердце
Give me now a fresh new start
Дай мне новый старт
After all, you've given free
В конце концов, вы дали бесплатно
I feel this song rise up in me
Я чувствую, как эта песня поднимается во мне.
As a gift to you
В подарок тебе
Yeah, all I want to do
Да, все, что я хочу сделать
Is be a gift to you
Будет подарком для вас
I needed helping
мне нужна помощь
I needed to love
мне нужно было любить
I needed helping
мне нужна помощь
I needed to love
мне нужно было любить
A gift to you (I needed to love)
Подарок тебе (мне нужно было любить)
All I want to do
Все, что я хочу сделать
Is be a gift to you (I needed to love)
Это будет подарком для тебя (мне нужно было любить)
(I needed to love)
мне нужно было любить






Attention! Feel free to leave feedback.