Roo Panes - Our Time - translation of the lyrics into German

Our Time - Roo Panestranslation in German




Our Time
Unsere Zeit
Woke up this morning so excited
Bin heute Morgen so aufgeregt aufgewacht
Laughed into my coffee couldn't hide it
Lachte in meinen Kaffee, konnte es nicht verbergen
Cos all of these years that I've lived alone
Denn all die Jahre, die ich alleine gelebt habe
Finally you and I will build a home
Endlich werden du und ich ein Zuhause bauen
33 years on this planet
33 Jahre auf diesem Planeten
Don't think I'll ever understand it
Glaube nicht, dass ich es jemals verstehen werde
If it's working out better than I planned it
Ob es besser läuft, als ich geplant habe
Or maybe I'm coming in for landing
Oder ob ich vielleicht zur Landung ansetze
What shall we do with our time
Was sollen wir mit unserer Zeit anfangen
Cos we'll do the rest together
Denn den Rest machen wir zusammen
Oh what shall we do with our lifetime
Oh, was sollen wir mit unserer Lebenszeit anfangen
Something we can do forever
Etwas, das wir für immer tun können
Dust in the air from making changes
Staub in der Luft von den Veränderungen
Let every clear morning turn the pages
Lass jeden klaren Morgen die Seiten umblättern
When I open my eyes and you're the one I find
Wenn ich meine Augen öffne und du diejenige bist, die ich finde
I will be yours and you'll be mine
Werde ich dein sein und du wirst mein sein
Cos it's our time, our time
Denn es ist unsere Zeit, unsere Zeit
Oh it's our time, our time now
Oh, es ist unsere Zeit, unsere Zeit jetzt
Cos it's our time, our time
Denn es ist unsere Zeit, unsere Zeit
Oh it's our time, our time now
Oh, es ist unsere Zeit, unsere Zeit jetzt
What shall we do with our time
Was sollen wir mit unserer Zeit anfangen
Cos we'll do the rest together
Denn den Rest machen wir zusammen
Oh what shall we do with our lifetime
Oh, was sollen wir mit unserer Lebenszeit anfangen
Something we can do forever
Etwas, das wir für immer tun können
What shall we do with our time
Was sollen wir mit unserer Zeit anfangen
Cos we'll do the rest together
Denn den Rest machen wir zusammen
Oh what shall we do with our lifetime
Oh, was sollen wir mit unserer Lebenszeit anfangen
Something we can do forever
Etwas, das wir für immer tun können





Writer(s): Andrew David Panes, Joshua David Flowers


Attention! Feel free to leave feedback.