Pacific - Roo Panes translation in Russian

Pacific

Love's the pacific
Full of wide, unspecific dreams
And you can get lost there
A thousand miles on a playful breeze
Oh, why do we do it?
All the stuff that got in the way
Oh, why do we do it?
Drown ourselves under our own waves
It's for the peace, for the blue
For the feeling of being with you
For the light in those eyes
And the feeling of being surprised, of being surprised
For the feeling of being surprised, of being surprised
For the feeling of being surprised
(Ooh, ooh)
And it gets confusing
When yesterday you were in my hands
And now it just feels like
We're on the shores of a different land
Searching for sunshine
And adjusting our calendars
Walking our own lines
Feels so strange when you're used to hers
And the warmth of her sun
And the feelin' of being someone
For the warmth of her sun
And the feeling of being at one, of being at one
Oh, the feeling of being at one, of being at one
For the feeling of being at one
(Ooh, ooh)

Тихий океан

Любовь – это Тихий океан,
Полный широких, расплывчатых грёз.
И ты можешь потеряться там,
За тысячу миль, на игривом ветру.
О, зачем мы это делаем?
Всё то, что встало на пути.
О, зачем мы это делаем?
Топим себя в собственных волнах.
Это ради покоя, ради синевы,
Ради чувства быть с тобой.
Ради света в этих глазах,
И чувства удивления, чувства удивления.
Ради чувства удивления, чувства удивления.
Ради чувства удивления.
(О-о-о, о-о-о)
И всё становится запутанным,
Когда вчера ты была в моих руках,
А теперь кажется,
Что мы на берегах разных земель.
Ищем солнечный свет,
И меняем наши календари.
Идём своими путями,
Так странно, когда привык к твоим.
И к теплу твоего солнца,
И к чувству быть кем-то.
К теплу твоего солнца,
И к чувству быть единым целым, быть единым целым.
О, к чувству быть единым целым, быть единым целым.
К чувству быть единым целым.
(О-о-о, о-о-о)