Roody Roodboy - Ou finn gatem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roody Roodboy - Ou finn gatem




Ou finn gatem
Tu m'as gâché
Sa fe lontan ke nou renmen
Cela fait longtemps que nous nous aimons
E mwen certain ke w fèl pou mwen
Et je suis sûr que tu le fais pour moi
Paske se ou ki nan gou mwen
Parce que tu es dans mon cœur
Nou konn fache nou konn goumen
Nous nous fâchons, nous nous disputons
Nou konn kite nou konn tounen
Nous nous quittons, nous revenons
Men set fwa si nale twò lwen
Mais si ça va trop loin
Baby san ou vi mw pa anyen
Ma chérie, sans toi, je ne suis rien
Paske se ou ki met sans nan vi mw
Parce que tu es celle qui donne du sens à ma vie
Baby san ou vi mw pa anyen
Ma chérie, sans toi, je ne suis rien
Oui map mandew tanpri retoune
Oui, je te le demande s'il te plaît, reviens
Ou fin gatem ou fin dejwem pa kite mw(×4)
Tu m'as gâché, tu m'as déçu, ne me quitte pas (×4)





Writer(s): Roody Petuel Dauphin, Jean Haspil Ulysse


Attention! Feel free to leave feedback.