Dandelion - Rook Monroe translation in German

Dandelion

Dandelions
Come meet me in the sky
I'm somewhere in the blue
And I packed light
How about you

Oh dandelions
Some say that heaven's near
If they're talking bout the living
Let's get close enough to hear

If we dance around the wind
And let it take us where it blows
We'll get where we need to get
Yes we'll get where we need to go
I'm just trying to figure out
Cause in end who really knows
In the end who really knows

Steps to paradise
We're almost there this time
If you're too good to try
Then I'll be sure to tell you what it's like

Dandelions
We met here in the blue
Don't leave me here mid flight
I'm no good at goodbyes

Oh dandelions
In your viridescent fields
Do you wonder what you miss
And if there's more to life than this

If we dance around the wind
And let it take us where it blows
We'll get where we need to get
Yes we'll get where we need to go
I'm just trying to figure out
Cause in end who really knows
In the end who really knows

Steps to paradise
We're almost there this time
If you're too good to try
Then I'll be sure to tell you what it's like

Steps to paradise
We're almost there this time
If you're too good to try
Then I'll be sure to tell you what it's like

Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Löwenzahn

Löwenzahn
Komm, triff mich im Himmel
Ich bin irgendwo im Blauen
Und ich habe leicht gepackt
Wie sieht es bei dir aus?

Oh, Löwenzahn
Manche sagen, der Himmel ist nah
Wenn sie vom Leben sprechen
Lass uns nah genug herankommen, um es zu hören

Wenn wir um den Wind tanzen
Und uns von ihm treiben lassen, wohin er weht
Werden wir dort ankommen, wo wir hinmüssen
Ja, wir werden dort ankommen, wo wir hinmüssen
Ich versuche nur, es herauszufinden
Denn am Ende, wer weiß es schon wirklich
Am Ende, wer weiß es schon wirklich

Schritte zum Paradies
Wir sind diesmal fast da
Wenn du zu gut bist, um es zu versuchen
Dann werde ich dir sicher erzählen, wie es ist

Löwenzahn
Wir haben uns hier im Blauen getroffen
Lass mich hier nicht mitten im Flug allein
Ich bin nicht gut im Abschiednehmen

Oh, Löwenzahn
In deinen grün schimmernden Feldern
Fragst du dich, was du vermisst
Und ob es mehr im Leben gibt als das

Wenn wir um den Wind tanzen
Und uns von ihm treiben lassen, wohin er weht
Werden wir dort ankommen, wo wir hinmüssen
Ja, wir werden dort ankommen, wo wir hinmüssen
Ich versuche nur, es herauszufinden
Denn am Ende, wer weiß es schon wirklich
Am Ende, wer weiß es schon wirklich

Schritte zum Paradies
Wir sind diesmal fast da
Wenn du zu gut bist, um es zu versuchen
Dann werde ich dir sicher erzählen, wie es ist

Schritte zum Paradies
Wir sind diesmal fast da
Wenn du zu gut bist, um es zu versuchen
Dann werde ich dir sicher erzählen, wie es ist

Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh