Lyrics and translation Room 39 - Restart

Restart

พยายามเท่าไร ก็ยังกลับ
มาตรงที่เดิมไม่เคยไปไหนพ้น
รู้แล้วว่าเลิกกันต้องอดทน
เข้าใจว่ารักเธอมากแค่ไหนก็ตอนนี้

ยังคิดถึงเสียงหัวเราะ และรอยยิ้มที่อ่อนหวาน
ประกอบภาพรวมเป็นเธอ
ยังคิดถึงไม่ไปไหน ไม่ว่านานสักเท่าไร
ก็ไม่มีใครทั้งนั้น ที่แทนเธอได้

ลองดูอีกทีได้ไหม
เริ่มต้นอีกทีได้ไหม หากเธอยังรักกัน
ลองดูอีกทีได้ไหม
Restart อีกทีได้ไหม อีกแค่สักครั้ง
แค่เพียงโอกาสได้แก้ตัว
กับฉันที่เพิ่งรู้ตัว ว่าเคยได้ทำพลาดไป

ยังมีอีกหลายที่ที่อยากไป
อยากใช้เวลากับเธอให้นานกว่านี้
ถ้าฉันนั้นได้มีโอกาสอีก
จะทำให้ดีกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา

ยังคิดถึงเสียงหัวเราะ และรอยยิ้มที่อ่อนหวาน
ประกอบภาพรวมเป็นเธอ
ยังคิดถึงไม่ไปไหน ไม่ว่านานสักเท่าไร
ก็ไม่มีใครทั้งนั้น ที่แทนเธอได้

ลองดูอีกทีได้ไหม
เริ่มต้นอีกทีได้ไหม หากเธอยังรักกัน
ลองดูอีกทีได้ไหม
Restart อีกทีได้ไหม อีกแค่สักครั้ง
แค่เพียงโอกาสได้แก้ตัว
กับฉันที่เพิ่งรู้ตัว ว่าเคยได้ทำพลาดไป

ลองดูอีกทีได้ไหม
เริ่มต้นอีกทีได้ไหม หากเธอยังรักกัน
ลองดูอีกทีได้ไหม
Restart อีกทีได้ไหม อีกแค่สักครั้ง
แค่เพียงโอกาสได้แก้ตัว
กับฉันที่เพิ่งรู้ตัว ว่าเคยได้ทำพลาดไป

Перезагрузка

Как ни стараюсь, все равно
Возвращаюсь к началу, никуда не уйдя
Я знаю, что после расставания нужно быть терпеливым,
Понимаю, как сильно я тебя люблю, только сейчас.

Все еще скучаю по твоему смеху и нежной улыбке,
Они складываются в твой образ.
Все еще скучаю, никуда не деваясь, сколько бы времени ни прошло,
Никто не сможет заменить тебя.

Может, попробуем еще раз?
Начнем все сначала, если ты все еще любишь меня?
Может, попробуем еще раз?
Перезагрузим все, еще один раз?
Просто дай мне шанс исправиться,
Я только сейчас понял, что совершил ошибку.

Еще так много мест, где я хочу побывать,
Хочу проводить с тобой больше времени.
Если у меня будет еще один шанс,
Я сделаю все лучше, чем было раньше.

Все еще скучаю по твоему смеху и нежной улыбке,
Они складываются в твой образ.
Все еще скучаю, никуда не деваясь, сколько бы времени ни прошло,
Никто не сможет заменить тебя.

Может, попробуем еще раз?
Начнем все сначала, если ты все еще любишь меня?
Может, попробуем еще раз?
Перезагрузим все, еще один раз?
Просто дай мне шанс исправиться,
Я только сейчас понял, что совершил ошибку.

Может, попробуем еще раз?
Начнем все сначала, если ты все еще любишь меня?
Может, попробуем еще раз?
Перезагрузим все, еще один раз?
Просто дай мне шанс исправиться,
Я только сейчас понял, что совершил ошибку.