Ghost Pigeon - Roommate translation in German

Ghost Pigeon

I am
A privileged man

I was loved as a child
And my love has grown wild
And my wants have grown plenty

When my cup is empty
It is easily filled
And when blood is spilled in waves
I may cry for days
But its swirling eddies never reach me

I am not ready for whatever it is you are trying to teach me
I am not ready for your clever attempts to beseech me
I am stubborn and petty i am stubborn and petty
And i am not ready

I am not ready

Geistertaube

Ich bin
ein privilegierter Mann

Ich wurde als Kind geliebt
und meine Liebe ist wild gewachsen
und meine Wünsche sind zahlreich geworden

Wenn mein Becher leer ist
wird er leicht gefüllt
und wenn Blut in Wellen vergossen wird
weine ich vielleicht tagelang
aber seine wirbelnden Strudel erreichen mich nie

Ich bin nicht bereit für das, was auch immer du versuchst, mich zu lehren
Ich bin nicht bereit für deine klugen Versuche, mich anzuflehen
Ich bin stur und kleinlich, ich bin stur und kleinlich
und ich bin nicht bereit

Ich bin nicht bereit