Lyrics and translation Roosevelt - Illusions

Illusions

Sometimes it feels like I′m just talking to myself
Hallucinating lets me see like someone else
With every second I get closer to the ground
You know that soon enough I'm nowhere to be found
It feels right
Come and slip away
All that I can see is illusions
Riding through my mind
They give me what I need, confusion
Is all I seem to find
I′m waking up at night from noises at my door
Somehow I realize a feeling from before
With every move I make I slowly melt away
Don't let me down just take me to another day
It feels right
Come and seize the day
All that I can see is illusions
Riding through my mind
They give me what I need, confusion
Is all I seem to find
All that I can see is illusions
Riding through my mind
It's never what it seems - confusion
So hold me till I die
Hold me till I die
Hold me till I die
Hold me till I die
Hold me till I die
Till I die
Till I die
Till I die
Illusions
Riding through my mind
Till I die
Illusions
Is all I seem to find
Till I die
Illusions
Riding through my mind
Till I die
Illusions
Is all I seem to find

Illusions

Parfois, j'ai l'impression de ne parler qu'à moi-même
L'hallucination me permet de voir comme quelqu'un d'autre
À chaque seconde, je me rapproche du sol
Tu sais que bientôt je ne serai plus nulle part
C'est comme ça que ça devrait être
Viens et glisse-toi
Tout ce que je vois, ce sont des illusions
Qui chevauchent dans mon esprit
Elles me donnent ce dont j'ai besoin, de la confusion
C'est tout ce que je trouve
Je me réveille la nuit à cause de bruits à ma porte
Je réalise d'une façon ou d'une autre un sentiment d'avant
À chaque mouvement que je fais, je fond lentement
Ne me laisse pas tomber, emmène-moi dans un autre jour
C'est comme ça que ça devrait être
Viens et saisis le jour
Tout ce que je vois, ce sont des illusions
Qui chevauchent dans mon esprit
Elles me donnent ce dont j'ai besoin, de la confusion
C'est tout ce que je trouve
Tout ce que je vois, ce sont des illusions
Qui chevauchent dans mon esprit
Ce n'est jamais ce qu'il semble - de la confusion
Alors tiens-moi jusqu'à ma mort
Tiens-moi jusqu'à ma mort
Tiens-moi jusqu'à ma mort
Tiens-moi jusqu'à ma mort
Tiens-moi jusqu'à ma mort
Jusqu'à ma mort
Jusqu'à ma mort
Jusqu'à ma mort
Illusions
Qui chevauchent dans mon esprit
Jusqu'à ma mort
Illusions
C'est tout ce que je trouve
Jusqu'à ma mort
Illusions
Qui chevauchent dans mon esprit
Jusqu'à ma mort
Illusions
C'est tout ce que je trouve