Roosevelt Sykes - Dirty Mother for You (Don't You Know) - translation of the lyrics into German




Dirty Mother for You (Don't You Know)
Drecke Sau (Weißt du doch)
Squeeze me, baby
Drück mich, Baby
Don't let me fall
Lass mich nicht fallen
I got to put this mule
Ich muss diesen Maulesel dazu bringen
To jumpin' in yo' stall
In deinem Stall zu springen
He gon' be a kickin' muther *fer you
Er wird ein verdammter Hengst für dich sein
Don't ya know?
Weißt du doch?
He gon' be a kickin' muther fer you
Er wird ein verdammter Hengst für dich sein
Don't ya know?
Weißt du doch?
Gon' be a jumpin' muther fer you
Wird ein verdammter Springer für dich sein
An I wouldn't tell a-you no lie
Und ich würde dich nicht anlügen
Squeeze me tight, darlin'
Drück mich fest, Liebling
An don't let me fall
Und lass mich nicht fallen
You know I been lovin' you
Du weißt, ich liebe dich
Ever since way last fall
Schon seit letztem Herbst
Lovin' mother fer you
Liebender Motherfucker für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
Lovin' mother fer you
Liebender Motherfucker für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
I'm a lovin' muther for you
Ich bin ein liebender Motherfucker für dich
An I wouldn't tell a-you no lie
Und ich würde dich nicht anlügen
Mercy!
Gnade!
Now, there sits a man
Nun, da sitzt ein Mann
Look like he's sour on lemons
Sieht aus, als wäre er sauer auf Zitronen
He got a mouth like a possum
Er hat einen Mund wie ein Opossum
Look like he be needin' persimmon
Sieht aus, als bräuchte er eine Persimone
Persimmon eatin' muther fer you
Persimonen-fressender Motherfucker für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
He's a persimmon eatin' muther fer you
Er ist ein Persimonen-fressender Motherfucker für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
He's a persimmon eatin' muther fer you
Er ist ein Persimonen-fressender Motherfucker für dich
An I wouldn't tell you no lie
Und ich würde dich nicht anlügen
Mercy!
Gnade!
'Let her ride a while'
'Lass sie eine Weile reiten'
'Mercy' (persimmon private)
'Gnade' (Persimonen-Privat)
'Oh yeah'
'Oh ja'
'Whoa, yeah'
'Whoa, ja'
Now, there's a fine little sexatary
Nun, da ist eine feine kleine Sexatary
And they call her Terry
Und sie nennen sie Terry
All's she need now, is a big Dick-tionary
Alles, was sie jetzt braucht, ist ein großes Dick-tionary
She'd be a readin' muther fer you
Sie wäre eine verdammte Leserin für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
A spellin' muther fer you
Eine verdammte Buchstabiererin für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
She's an educated muther fer you
Sie ist eine gebildete Motherfuckerin für dich
And I wouldn't tell a-you no lie
Und ich würde dich nicht anlügen
Mercy!
Gnade!
Now, mama got a hotdog
Nun, Mama hat einen Hotdog
And it ain't cold
Und er ist nicht kalt
It's just right
Er ist genau richtig
To fit yo' roll
Um in deine Rolle zu passen
It's a fittin' muther for you
Er ist ein passender Motherfucker für dich
Don't you know?
Weißt du doch?
It's gonna be a tight muther fer you
Er wird ein enger Motherfucker für dich sein
Don't you know?
Weißt du doch?
And it's about a foot long muther fer you
Und er ist ungefähr einen Fuß lang, Motherfucker für dich
Wouldn't tell you no lie, my, my!
Würde dich nicht anlügen, mein Gott!
Try it out!
Probier's aus!





Writer(s): Roosevelt Sykes


Attention! Feel free to leave feedback.