Lyrics and translation Roosevelt feat. Washed Out - Forgive

Forgive

It′s way too late to forgive and forget
Keep wasting all my time
Holding back
All this time I knew you were going behind my back
I'm done
It′s too late to turn around
Your mistakes keep coming back
It's too late this time
You think you'd notice and know that its over
You′re far too blind to see
All this time
Out here waiting all alone
To make it right
I′m lost
Are we regressing?
Are we in love?
It's so hard to say when you′re never around
You keep on saying we'll be alright
It′s just a lesson we need to learn
Can't keep expressing
You′re breaking my heart
It's so depressing how bad it hurts
I keep on waiting for it to stop
I think its too late now
I'm stuck
It′s too late to turn around
Your mistakes keep coming back
Can′t face you one more time
Its too late this time

Прости

Уже слишком поздно прощать и забывать.
Ты продолжаешь тратить мое время.
Сдерживаясь.
Все это время я знал, что ты действовала у меня за спиной.
С меня хватит.
Слишком поздно поворачивать назад.
Твои ошибки продолжают возвращаться.
На этот раз слишком поздно.
Ты думаешь, ты бы заметила и поняла, что все кончено.
Ты слишком слепа, чтобы видеть.
Все это время.
Я жду здесь совсем один.
Чтобы все исправить.
Я потерян.
Мы регрессируем?
Мы любим друг друга?
Так сложно сказать, когда тебя никогда нет рядом.
Ты продолжаешь говорить, что все будет хорошо.
Это просто урок, который нам нужно усвоить.
Не могу больше выражать.
Ты разбиваешь мне сердце.
Так удручает, как сильно это больно.
Я продолжаю ждать, когда это прекратится.
Думаю, уже слишком поздно.
Я застрял.
Слишком поздно поворачивать назад.
Твои ошибки продолжают возвращаться.
Не могу видеть тебя больше ни разу.
На этот раз слишком поздно.