Roque Narvaja - El resto de mi vida - translation of the lyrics into French

El resto de mi vida - Roque Narvajatranslation in French




El resto de mi vida
Le reste de ma vie
Dejame que cure tus heridas
Laisse-moi soigner tes blessures
Abre tu amoroso corazon
Ouvre ton cœur aimant
Quien jamas perdona nunca olvida
Celui qui ne pardonne jamais n'oublie jamais
I pierde la ocasion
Et perd l'occasion
Deja que la luz de tu sonrisa
Laisse la lumière de ton sourire
Ilumine todo lo que soy
Éclairer tout ce que je suis
Que tus ojos lloren con la brisa
Que tes yeux pleurent avec la brise
I no con el dolor
Et pas avec la douleur
Yo te prometo el resto de mi vida
Je te promets le reste de ma vie
En cada palabra en cada voz
Dans chaque mot, dans chaque voix
Enjugate las lagrimas
Essuie tes larmes
Ven a darme calma
Viens me donner du calme
Tu la necesitas como yo
Tu en as besoin comme moi
Al final del dia esta el ocaso
A la fin du jour, il y a le coucher du soleil
Al final del juego esta el amor
A la fin du jeu, il y a l'amour
A travez del sueno estan tus brazos
A travers le sommeil, il y a tes bras
Atandonos los dos
Nous liant tous les deux
Deja tu tristeza a los costados
Laisse ta tristesse sur le côté
Yo sere quien beba tu licor
Je serai celui qui boira ton breuvage
El amanecer llega despacio
L'aube arrive lentement
I siempre sale el sol
Et le soleil se lève toujours
Yo te prometo el resto de mi vida
Je te promets le reste de ma vie
En cada palabra en cada voz
Dans chaque mot, dans chaque voix
Enjugate las lagrimas
Essuie tes larmes
Ven a darme calma
Viens me donner du calme
Tu las necesitas como yo
Tu en as besoin comme moi
Enjugate las lagrimas
Essuie tes larmes
Ven a darme calma
Viens me donner du calme
Tu la nnecesitas como
Tu en as besoin comme
Tu la necsitas como
Tu en as besoin comme
Tu la necesitas como yo
Tu en as besoin comme moi





Writer(s): Mario Roque Fernandez Narvaja


Attention! Feel free to leave feedback.