Lyrics and translation Rorro - Me da igual
Otra
noche
más
que
no
duermo
Еще
одна
бессонная
ночь
Otra
noche
mirando
al
techo
Еще
одна
ночь,
глядя
в
потолок
Toda
esta
presión
en
el
pecho
Все
это
давление
в
груди
Que
me
está
comiendo
por
dentro
Которое
съедает
меня
изнутри
El
silencio
entra
mi
cama
Тишина
входит
в
мою
постель
Últimamente
no
siento
nada
В
последнее
время
я
ничего
не
чувствую
Mi
cabeza
bajo
la
almohada
Моя
голова
под
подушкой
Ahí
es
cuando
todo
se
para
Вот
тогда
все
останавливается
Y
me
da
igual
И
мне
все
равно
Todo
da
igual
Все
равно
Si
amanezco
o
no
Встречу
ли
я
рассвет
или
нет
Que
más
me
da
Какая
разница
No
miro
el
reloj
Я
не
смотрю
на
часы
Pasa
el
tiempo
y
ya
Время
идет,
и
все
En
mi
coco
los
fantasmas
a
compás
В
моей
голове
призраки
в
такт
Y
me
da
igual
И
мне
все
равно
Todo
da
igual
Все
равно
Si
amanezco
o
no
Встречу
ли
я
рассвет
или
нет
Que
más
me
da
Какая
разница
No
miro
el
reloj
Я
не
смотрю
на
часы
Pasa
el
tiempo
y
ya
Время
идет,
и
все
En
mi
coco
los
fantasmas
a
compás
В
моей
голове
призраки
в
такт
Móvil
apagado
Телефон
выключен
Paso
de
la
gente,
sigo
siendo
el
bicho
raro
Мне
плевать
на
людей,
я
все
еще
странный
Otra
oveja
negra
a
la
que
esquilan
a
diario
Еще
одна
черная
овца,
которую
стригут
ежедневно
Llueve
tanto
encima
que
al
final
ni
me
ha
calado
Дождь
льет
так
сильно,
что
в
конце
концов
мне
все
равно
Los
ojos
cansados
Глаза
устали
Siempre
en
la
penumbra,
se
me
hace
demasiado
Всегда
в
полумраке,
мне
это
слишком
тяжело
Sostener
el
peso
del
futuro
y
el
pasado
Нести
груз
будущего
и
прошлого
Si
me
vierten
suerte
se
me
escurre
entre
las
manos
Если
мне
дарят
удачу,
она
ускользает
сквозь
мои
пальцы
Y
me
da
igual
И
мне
все
равно
Todo
da
igual
Все
равно
Si
amanezco
o
no
Встречу
ли
я
рассвет
или
нет
Que
más
me
da
Какая
разница
No
miro
el
reloj
Я
не
смотрю
на
часы
Pasa
el
tiempo
y
ya
Время
идет,
и
все
En
mi
coco
los
fantasmas
a
compás
В
моей
голове
призраки
в
такт
Y
me
da
igual
И
мне
все
равно
Todo
da
igual
Все
равно
Si
amanezco
o
no
Встречу
ли
я
рассвет
или
нет
Que
más
me
da
Какая
разница
No
miro
el
reloj
Я
не
смотрю
на
часы
Pasa
el
tiempo
y
ya
Время
идет,
и
все
En
mi
coco
los
fantasmas
a
compás
В
моей
голове
призраки
в
такт
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.