Lyrics and translation Rory Gallagher - Treat Her Right

Treat Her Right

I wanna tell you a story
Every man oughta know
If you want a little lovin
You gotta start real slow
Want her tonight
You just gotta treat her right
Squeeze her real gentle
In the palm of your hand
Wanna let her know
You′re her lover man
Want her tonight
You just treat her right
If you practice my method
Just as hard as you can
You're gonna get a reputation
As a lovin man
Want her tonight
All you gotta do is treat her right
If you practice my method
Just as hard as you can
You′re gonna get a reputation
As a lovin man
Want her tonight
Just treat her right

La traite bien

Je veux te raconter une histoire
Que chaque homme devrait connaître
Si tu veux un peu d'amour
Il faut commencer doucement
Tu la veux ce soir
Il faut juste la traiter bien
Serre-la doucement
Dans la paume de ta main
Tu veux lui faire savoir
Que tu es son amant
Tu la veux ce soir
Il faut juste la traiter bien
Si tu pratiques ma méthode
Aussi fort que tu peux
Tu vas te faire une réputation
D'homme amoureux
Tu la veux ce soir
Tout ce que tu as à faire, c'est la traiter bien
Si tu pratiques ma méthode
Aussi fort que tu peux
Tu vas te faire une réputation
D'homme amoureux
Tu la veux ce soir
Traite-la bien