Lyrics and translation Rory Gallagher - What's Going On

What's Going On

What's going on,
Can you correct my vision?
Helping my decision.
What's going on,
If you know what I'm meaning,
You won't find me kneeling.
Should I be standing on a chair?
My hands are waving in the air,
You know as well as I do now,
I'm going to get to you somehow.
What's going on,
Everyone acts crazy,
Yes or no means maybe.
What's going on,
Could you correct my vision?
Helping my decision.

Qu'est-ce qui se passe

Qu'est-ce qui se passe,
Peux-tu corriger ma vision ?
Aider ma décision.
Qu'est-ce qui se passe,
Si tu sais ce que je veux dire,
Tu ne me verras pas à genoux.
Devrais-je me tenir sur une chaise ?
Mes mains se balancent dans l'air,
Tu le sais aussi bien que moi maintenant,
Je vais arriver à toi d'une manière ou d'une autre.
Qu'est-ce qui se passe,
Tout le monde agit comme un fou,
Oui ou non signifie peut-être.
Qu'est-ce qui se passe,
Peux-tu corriger ma vision ?
Aider ma décision.