Lyrics and translation Rory Gallagher - When My Baby She Left Me (Live At The River Records Radio Concert Broadcast, Glasgow Apollo / 1982)
When
my
baby
she
left
me,
Когда
моя
малышка
ушла
от
меня,
Left
me
with
a
mule
to
ride,
Оставил
меня
с
мулом,
чтобы
прокатиться.
When
my
baby
she
left
me,
Когда
моя
малышка
ушла
от
меня,
Left
me
with
a
mule
to
ride,
Оставил
меня
с
мулом,
чтобы
прокатиться.
When
that
train
left
the
station,
Когда
тот
поезд
покинул
станцию,
That
old
mule
laid
down
and
died.
Тот
старый
мул
лег
и
умер.
Just
give
my
baby,
Просто
отдай
мою
малышку.
A
brand
new
twenty
dollar
bill,
Совершенно
новая
двадцатидолларовая
купюра.
I
done
give
my
baby.
Я
отдала
своего
ребенка.
A
brand
new
twenty
dollar
bill,
Совершенно
новая
двадцатидолларовая
купюра.
If
that
don't
get
her
back,
Если
это
не
вернет
ее
обратно,
I
swear
this
old
shotgun
will.
Клянусь,
этот
старый
дробовик
будет.
Standing
down
by
the
landing,
Стоя
у
приземления,
Big
old
board
on
the
door,
большая
старая
доска
на
двери.
Standing
down
by
the
landing,
Стою
у
приземления,
Big
old
board
on
the
door,
Большая
старая
доска
на
двери,
When
I
say
goodbye,
Когда
я
прощаюсь,
Won't
see
that
girl
no
more.
Я
больше
не
увижу
эту
девушку.
Look
out
baby,
Берегись,
детка!
Gonna
spread
the
news,
Мы
будем
распространять
новости.
Look
out
baby,
Берегись,
детка!
Got
to
spread
the
news,
Я
должен
рассказать
новости.
Treat
me
so
bad,
Обращайся
со
мной
так
плохо,
I'm
buried
with
these
blues.
Я
похоронен
в
этих
печалях.
When
my
baby
she
left
me,
Когда
моя
малышка
ушла
от
меня,
Left
me
with
a
mule
to
ride,
Оставил
меня
с
мулом,
чтобы
прокатиться.
When
my
baby
she
left
me,
Когда
моя
малышка
ушла
от
меня,
Left
me
with
a
mule
to
ride,
Оставил
меня
с
мулом,
чтобы
прокатиться.
When
that
train
left
the
station,
Когда
тот
поезд
покинул
станцию,
That
old
mule
laid
down
and
died.
Тот
старый
мул
лег
и
умер.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willie Williamson
Album
Blues
date of release
31-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.