Lyrics and translation Rosa Anschütz - Diopter

Diopter

Tells me that I am a fool for you
I got to believe him
But you're drowning in your hope
That I feel devoted from your fears

If I knew
If you knew
It got me fragile
Half of the time

If I would break into pieces
If I would fake the details
I could get lost in your words

If I knew
If you knew

My head isn't spinning around
I can tell from watching
A reflection
Of myself

If I
If I
If I
If I
If I
If I
If I
If I
If I
If I (you knew)
If I

Dioptrie

Tu me dis que je suis une folle pour toi
Je dois le croire
Mais tu te noies dans ton espoir
Que je me sens dévouée à tes peurs

Si je savais
Si tu savais
Ça me rend fragile
La moitié du temps

Si je devais me briser en morceaux
Si je devais falsifier les détails
Je pourrais me perdre dans tes mots

Si je savais
Si tu savais

Ma tête ne tourne pas
Je peux le dire en regardant
Un reflet
De moi-même

Si je
Si je
Si je
Si je
Si je
Si je
Si je
Si je
Si je
Si je (tu savais)
Si je