Rosa Anschütz - Opacity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosa Anschütz - Opacity




Opacity
Opacité
Do you respect her name
Tu respectes-tu son nom
Do you see her feelings
Vois-tu ses sentiments
Do you respect the place you're sharing
Tu respectes-tu l'endroit que tu partages
Are you alone when you're alone
Es-tu seule quand tu es seule
She'll let you alone
Je te laisserai tranquille
She'll let you alone
Je te laisserai tranquille
She's on fire
Je suis en feu
It was really not her fault
Ce n'était vraiment pas de ma faute
Thought she'd be safer
Je pensais que je serais plus en sécurité
Think she was wrong
Je pense que je me trompais
She was under pressure these days
J'étais sous pression ces derniers jours
Her feelings blow her head away
Mes sentiments me font exploser la tête
Her skin felt soft
Ma peau se sentait douce
Her skin felt pure
Ma peau se sentait pure
But now she rips it off
Mais maintenant, je l'arrache
To see you bleed
Pour te voir saigner
Are you alone when you're alone
Es-tu seule quand tu es seule
She'll let you alone
Je te laisserai tranquille
She'll let you alone
Je te laisserai tranquille
She's on fire
Je suis en feu
It was really not her fault
Ce n'était vraiment pas de ma faute
Thought she'd be safer
Je pensais que je serais plus en sécurité
Think she was wrong
Je pense que je me trompais





Writer(s): Jan Wagner, Rosa Anschütz


Attention! Feel free to leave feedback.