Rosa Chemical - Sono Io !! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosa Chemical - Sono Io !!




Sono Io !!
C'est moi !!
No-no-no-non fotti con me
Non-non-non-ne me fais pas chier
Romance
Romance
Mi vedi sul TG, dici sono io (sono io) [?]
Tu me vois au JT, tu dis c'est moi (c'est moi) [?]
Sopra una rivista, ancora io (ancora io)
Dans un magazine, encore moi (encore moi)
A letto con un ferro, sono io (sono io)
Au lit avec un fer, c'est moi (c'est moi)
Il tuo producer è meglio che fa shitpost (fa shitpost)
Ton producteur est mieux que ce qui fait des shitposts (fait des shitposts)
Mi vedi sul TG, dici sono io (sono io) (sono io)
Tu me vois au JT, tu dis c'est moi (c'est moi) (c'est moi)
Sopra una rivista, ancora io (ancora io)
Dans un magazine, encore moi (encore moi)
A letto con un ferro, sono io (sono io)
Au lit avec un fer, c'est moi (c'est moi)
Il tuo producer è meglio che fa shitpost (baby gang!)
Ton producteur est mieux que ce qui fait des shitposts (baby gang!)
Sono io, sono io, sono io, sono io ayee
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi ayee
Sono io, sono io, sono io, sono io ayee
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi ayee
Sono io, sono io, sono io, sono io ayee
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi ayee
Sono io, sono io, sono io, sono io (okay!)
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi (okay!)
Svolto come un monaco [?]
Déroulé comme un moine [?]
Il tuo producer sopra a chi l'ha visto
Ton producteur au-dessus de qui l'a vu
Sono easy, so che è presto a stare in Billboard
Je suis facile, je sais qu'il est tôt pour être dans le Billboard
Le-le-levati se ti vesti di 'sto Billabong
Le-le-lève-toi si tu t'habilles de ce Billabong
Giro come un cecchino (pew pew)
Je tourne comme un tireur d'élite (pew pew)
Giuro che stai nel mirino (Woah)
Je jure que tu es dans le viseur (Woah)
Ti chiedi chi fa headshot su una troia (Io!)
Tu te demandes qui fait un headshot sur une salope (Moi!)
Ti giri e vedi Franco perché sono io (sono io!)
Tu te retournes et tu vois Franco parce que c'est moi (c'est moi!)
Fo-fotto con i Blood perché non snitcho (noo...)
Je-je me fous des Bloods parce que je ne balance pas (noo...)
Paura di un infame come del fisco
Peur d'un infâme comme du fisc
Mi trovi sopra gli Oakley, ciclismo, bellissimo
Tu me trouves sur les Oakley, vélo, magnifique
Mi vuole come Sid Vicious (gang)
Il me veut comme Sid Vicious (gang)
D-due troie nel back, open (open!)
D-deux salopes dans le dos, ouvert (ouvert!)
Le sue mani nel back Gold Juice
Ses mains dans le dos Gold Juice
Mi dice "vai forte", okay (okay)
Il me dit "vas-y fort", okay (okay)
Dice "vai forte", okay (okay)
Il me dit "vas-y fort", okay (okay)
Mi vedi sul TG, dici sono io (sono io) (sono io)
Tu me vois au JT, tu dis c'est moi (c'est moi) (c'est moi)
Sopra una rivista, ancora io (ancora io)
Dans un magazine, encore moi (encore moi)
A letto con un ferro, sono io (sono io)
Au lit avec un fer, c'est moi (c'est moi)
Il tuo producer è meglio che fa shitpost (fa shitpost)
Ton producteur est mieux que ce qui fait des shitposts (fait des shitposts)
Mi vedi sul TG, dici sono io (sono io) (sono io)
Tu me vois au JT, tu dis c'est moi (c'est moi) (c'est moi)
Sopra una rivista, ancora io (ancora io)
Dans un magazine, encore moi (encore moi)
A letto con un ferro, sono io (sono io)
Au lit avec un fer, c'est moi (c'est moi)
Il tuo producer è meglio che fa shitpost (baby gang!)
Ton producteur est mieux que ce qui fait des shitposts (baby gang!)
Sono io, sono io, sono io, sono io
C'est moi, c'est moi, c'est moi, c'est moi





Writer(s): Manuel Franco Rocati, Mattia Gandino


Attention! Feel free to leave feedback.