Rosa Passos - Abajur lilás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosa Passos - Abajur lilás




Bem sei que a vida é toda no presente
Хорошо, я знаю, что жизнь это все в подарок
E pouco vale o que ficou pra trás
И мало стоит, что осталось, ты назад
Mas eu te vejo ainda em minha frente
Но я вижу, ты все еще в моем присутствии
À luz difusa do abajur lilás
В рассеянном свете абажура сирень
Naquele tempo tudo era perfeito
В то время все было идеально
Como essas coisas que não voltam mais:
Как эти вещи, которые не возвращаются больше:
Dois corações batendo num peito
Два сердца стучать только в одной груди
Muitos desejos, tantos, tão iguais
Много желаний, так много, так, так
E eu me pergunto agora que será
И мне интересно теперь, что будет
Da luz difusa do abajur lilás
В рассеянном свете абажура сирень
Se na lembrança não iluminar
Если в памяти не осветить
O tempo lindo que ficou pra trás
Великолепная погода, что стало pra назад





Writer(s): rosa passos, fernando de oliveira, ivan lins


Attention! Feel free to leave feedback.