Rosa Pistola feat. El Habano - La Línea del Sexxx - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosa Pistola feat. El Habano - La Línea del Sexxx




La Línea del Sexxx
La Ligne du Sexxx
Hey yo. oye
Hey yo. écoute
Welcome to the sex line
Bienvenue sur la ligne du sexe
Jajaja
Jajaja
Señor ache. rosapiztola
Señor ache. rosapiztola
Perreo pesado
Perreo lourd
Los que controlan este movimiento
Ceux qui contrôlent ce mouvement
Dimelo nigger
Dis-moi négro
Golden boys
Golden boys
Súbelo
Monte le son
Hey
Hey
Mami yo te llamo por la línea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Voy a devorarte como si fuera un T-rex
Je vais te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Mami yo te llamo por la línea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Dimelo roza ponle un perreo demente
Dis-le-moi Roza, mets-lui un perreo de fou
Que ando en la sex line
Que je suis sur la ligne du sexe
Y ella me pone caliente
Et elle me chauffe
Estoy drogado por que soy un mal viviente
Je suis drogué parce que je suis un voyou
Me fumo un toke y te llamo a las 4 20
Je fume un joint et je t'appelle à 4h20
Siente.
Ressens.
Dame amor telefónico
Donne-moi de l'amour par téléphone
Si te oigo gemir me convierto en el hombre biónico
Si je t'entends gémir, je deviens l'homme bionique
Me pongo atómico
Je deviens atomique
Me imagino ese G-string
J'imagine ce string
Yo quiero darte hasta que se te borre el lipstick
Je veux te faire jouir jusqu'à ce que ton rouge à lèvres s'efface
Tu tienes mistik hablándome porno
Tu as ce truc mystique en me parlant porno
Me pones caliente como si fuera un horno
Tu me rends chaud comme un four
Yo me trastorno cuando miro ese booty
Je deviens fou quand je vois ce boule
El panty tuyo es el que sabe a tutty fruty
Ta culotte a le goût de Tutti Frutti
Si tu eres beauty eso no me interesa
Si tu es belle, ça ne m'intéresse pas
La voz de esa gata es lo que me la pone gruesa
C'est la voix de cette chatte qui me la rend dure
Ando en el barrio donde la merca se pesa
Je suis dans le quartier la coke se pèse
La movemos por gramos o si quieres una pieza
On la bouge au gramme ou si tu veux une part
Esa es la que me pone bellako
C'est elle qui me rend dingue
Tu sabes que ando en la brea
Tu sais que je suis dans la merde
Tu sabes que soy un caco, sigueme diciendo mami
Tu sais que je suis un voyou, continue à me dire bébé
Que yo no te atraco, prendeme la mariguana o si no tabaco
Que je ne te braque pas, allume-moi la marijuana ou sinon du tabac
Yo soy el chamaco que en la calle
Je suis le gamin de la rue
Esta bufando, 24 7 la esquina controlando
Qui crache, 24/7 à contrôler le coin de la rue
Ahora te estoy llamando por la linea mas caliente
Maintenant je t'appelle sur la ligne la plus chaude
Quiero hablar contigo en lo que atiendo a mis clientes
Je veux te parler pendant que je m'occupe de mes clients
Veintes, treintas y también tostones
Des billets de vingt, de trente et aussi des dollars
Tenemos la grasa, portamos las conexiones, somos hampones
On a la came, on a les connexions, on est des bandits
Pero tu tranquila, señor ache puti, ese es mi nombre de pila
Mais toi tranquille, señor ache puti, c'est mon blaze
Veintes, treintas y también tostones
Des billets de vingt, de trente et aussi des dollars
Tenemos la grasa, portamos las conexiones, somos hampones
On a la came, on a les connexions, on est des bandits
Pero tu tranquila, señor ache puti, ese es mi nombre de pila
Mais toi tranquille, señor ache puti, c'est mon blaze
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas, que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas, que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Soy un adicto a la línea del sexo,
Je suis accro à la ligne du sexe,
Tu sabe mami que en la calle ando tendo
Tu sais bébé que dans la rue je suis tendu
Soy el corregendo que le mete genial al flow de la lírica espectacular
Je suis le corregendo qui assure grave sur le flow des paroles spectaculaires
Dale mamita, dale sigue bellakiando
Allez bébé, continue à faire la belle
Que esta noche yo no paro,
Que cette nuit je ne m'arrête pas,
Yo te estoy llamando
Je t'appelle
Ando generando, en la brea en el barrio
Je génère, dans la merde dans le quartier
Le meto al flow lirical extraordinario
Je mets le flow lyrique extraordinaire
Numeros binarios controlan mi mente
Les nombres binaires contrôlent mon esprit
Soy real, por que soy un delincuente
Je suis réel, parce que je suis un délinquant
Lo hago transparente, tu lo puedes ver, oye me quiero satisfacer
Je le fais transparent, tu peux le voir, écoute je veux me satisfaire
Por eso yo te llamo a la linea del sexo
C'est pour ça que je t'appelle sur la ligne du sexe
De tu cuerpo mami yo me siento preso
De ton corps bébé je me sens prisonnier
Liricalmente yo soy un obeso
Lyriquement je suis obèse
Tu sabes que lo hago y esto lo tengo tieso
Tu sais que je le fais et ça me le rend dur
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas, que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Mami yo te llamo por la linea del sex
Bébé je t'appelle sur la ligne du sexe
Dime cosas lindas que ando codein flex
Dis-moi des choses mignonnes, je suis en codein flex
Quiero devorarte como si fuera un T-rex
Je veux te dévorer comme un T-rex
Yo soy tu maliante desde la ciudad de mex
Je suis ton voyou de la ville de Mexico
Oye! nosotros somos la marca que controla
Ecoute! nous sommes la marque qui contrôle
Señor ache con dj rozapiztola
Señor ache avec dj rozapiztola
Ya tu sabes
Tu sais déjà
Golden boys
Golden boys
Perreo pesado
Perreo lourd





Writer(s): Hugo Passaquin, Laura Puentes Jaramillo, Victor Gaona Gorostiaga

Rosa Pistola feat. El Habano - La Línea del Sexxx
Album
La Línea del Sexxx
date of release
04-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.