Rosa de Saron feat. Gustavo Mioto - Do Alto da Pedra: In Concert - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosa de Saron feat. Gustavo Mioto - Do Alto da Pedra: In Concert - Ao Vivo




Do Alto da Pedra: In Concert - Ao Vivo
С Вершины Камня: На Концерте - В Живую
Ei São Paulo se você não quer ver sua
Эй, Сан-Паулу, если ты не хочешь, чтобы твоя
Vida igual tudo que tem por ai
жизнь была как всё вокруг,
existe uma forma de isso acontecer
есть только один способ этого избежать:
Segura nas mãos daquele que é capaz
держись за руки того, кто способен
De te fazer saltar do alto ai das
заставить тебя спрыгнуть с вершины
Suas maiores dificuldades do alto da pedraaaa
твоих самых больших трудностей, с вершины камняaaa
Diz encontro e sinto
Скажи «встреча», и я почувствую,
Você é tudo que sonhei
ты - всё, о чём я мечтал.
Não posso me conter
Не могу сдержаться,
Bem mais que tudo eu quero ir
больше всего на свете я хочу идти
Uma vez que faz me sentir alguém
туда, где я чувствую себя кем-то,
E é pra do sempre
и это навсегда.
Não quero minha vida igual a tudo
Я не хочу, чтобы моя жизнь была похожа на всё,
Que se eeeeh oh oh ouuu eeeh
что видишь эээ ох ох ууу эээ
Em você eu sei me sinto forte
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным,
Com você não temo a minha sorte
с тобой я не боюсь своей судьбы.
E eu sei que isso veio de você
И я знаю, что это исходит от тебя.
São Paulo eu quero ouvir diz ae
Сан-Паулу, я хочу услышать, скажи эээ
Em você eu sei me sinto forte (em você)
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным тобой)
Com você não temo a minha sorte (com você)
с тобой я не боюсь своей судьбы тобой)
E eu sei que isso veio de você (veio de você)
И я знаю, что это исходит от тебя (исходит от тебя)
De você
От тебя
Senhoras e senhores com muitos aplausos
Дамы и господа, бурными аплодисментами
Recebam nosso amigo Gustavo Mioto
встречайте нашего друга Густаво Миото!
Do alto da pedra eu busco
С вершины камня я ищу
Impulso pra saltar
импульс, чтобы прыгнуть
Mais alto que antes
выше, чем раньше,
Bem mais que tudo eu quero ir
больше всего на свете я хочу идти
Uma que faz me sentir alguém
туда, где я чувствую себя кем-то.
É pra todo sempre
Это навсегда.
Não quero minha vida igual
Я не хочу, чтобы моя жизнь была похожа
À tudo que se eeeé eeee eeee
на всё, что видишь ээээ эээ эээ
(São Paulo diz como é que é)
(Сан-Паулу, скажи, как это?)
Com Você eu sei me sinto forte
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным,
Em você não temo a minha sorte
с тобой я не боюсь своей судьбы.
E eu sei que isso veio de você (veio de você diz ae)
И я знаю, что это исходит от тебя (исходит от тебя, скажи эээ)
Com você eu sei me sinto forte
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным,
Em você não temo a minha sorte
с тобой я не боюсь своей судьбы.
E eu sei que isso veio de você (veio de você)
И я знаю, что это исходит от тебя (исходит от тебя)
De você eeeei eeeei eeeei oh eeeie
От тебя ээээй ээээй ээээй ох ээээй
Ooohh oooh eieieiii ee
Ооохх ооох эйэйэйиии ээ
Em você eu sei me sinto forte
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным,
Com você não temo (eu quero ouvir você)
с тобой я не боюсь хочу услышать тебя)
E eu sei que isso veio de você (veio de você)
И я знаю, что это исходит от тебя (исходит от тебя)
Com você eu sei me sinto forte (em você)
С тобой, я знаю, я чувствую себя сильным тобой)
Em você não temo a minha sorte (e eu sei)
с тобой я не боюсь своей судьбы я знаю)
E eu sei que isso veio de você
И я знаю, что это исходит от тебя.
São Paulo veio de Deus para
Сан-Паулу, это исходит от Бога для
Cada um de nós faz barulho aeee
каждого из нас, давайте шуметь аэээ
Eeeei eeei eeeieee uoouu
Ээээй ээээй ээээйиии уоууу
Oooouu ooou ieee ieeeee
Оооуу ооуу иее иеееее
Veio de você eeeeieieie
Исходит от тебя ээээйэйэйэй
Gustavo Mioto
Густаво Миото
Rosa de Saron
Роза Сарона





Writer(s): Guilherme De Sa, Rogerio Feltrin


Attention! Feel free to leave feedback.