Rosa de Saron - Apenas uma Canção de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosa de Saron - Apenas uma Canção de Amor




Apenas uma Canção de Amor
Просто песня о любви
Enquanto a chuva molha meu rosto
Пока дождь мочит мое лицо,
Ela esconde a minha lágrima
Он скрывает мои слезы,
Que insiste em encontrar o chão
Которые так и норовят упасть на землю.
Enquanto o frio toma meu corpo
Пока холод пробирает мое тело,
Eu aprendi sem a gramática
Я узнал без всякой грамматики,
Que saudade, não tem tradução
Что для тоски нет перевода.
Eu preciso tanto de você
Ты мне так нужна,
O seu amor é o que me faz crescer
Твоя любовь помогает мне расти,
Que conhece com a própria mão
Она знает, как никто другой,
Cada medo do meu coração
Каждый страх моего сердца.
Hoje pensei tanto em nós dois
Сегодня я так много думал о нас,
Que não podia deixar pra depois
Что не мог отложить это на потом,
E eu vim aqui pra dizer
И я пришел сюда только, чтобы сказать,
Que eu sou louco por você
Что я без ума от тебя.
Enquanto a chuva molha meu rosto
Пока дождь мочит мое лицо,
Ela esconde a minha lágrima
Он скрывает мои слезы,
Que insiste em encontrar o chão
Которые так и норовят упасть на землю.
Enquanto o frio toma meu corpo
Пока холод пробирает мое тело,
Eu aprendi sem a gramática
Я узнал без всякой грамматики,
Que saudade, não tem tradução
Что для тоски нет перевода.
Eu preciso tanto de você
Ты мне так нужна,
O seu amor é o que me faz crescer
Твоя любовь помогает мне расти,
Que conhece com a própria mão
Она знает, как никто другой,
Cada medo do meu coração
Каждый страх моего сердца.
Hoje eu pensei tanto em nós dois
Сегодня я так много думал о нас,
Que não podia deixar pra depois
Что не мог отложить это на потом,
E eu vim aqui pra dizer
И я пришел сюда только, чтобы сказать,
Que eu sou louco por você
Что я без ума от тебя.
Que eu sou louco por você
Что я без ума от тебя.
Que eu sou louco por você
Что я без ума от тебя.
Que eu sou louco por você
Что я без ума от тебя.





Writer(s): Rogerio Feltrin


Attention! Feel free to leave feedback.