Rosa de Saron - As Dores do Silencio (Acústico) [Ao Vivo] - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rosa de Saron - As Dores do Silencio (Acústico) [Ao Vivo]




As Dores do Silencio (Acústico) [Ao Vivo]
As Dores do Silêncio (Acoustic) [Live]
Ao meu redor procuro entender
Around me I try to understand
O que virá, se bem longe eu vou estar
What is coming, if I will be very far away
Diante de ti, eu entreguei os meus caminhos
Before you, I have confided my ways
Pra te sentir e nunca mais chorar sozinho
To feel you and never again cry alone
Mas cansado estou e fraco a esperar
But I am tired and weak in waiting
Que tua doce voz venha meu sono despertar
For your sweet voice to come and awake my sleep
Manda teu espírito, vem me abraçar
Send your spirit, come and embrace me
Pra eu não chorar
So that I don't cry
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me
Manda teu espírito, vem me abraçar
Send your spirit, come and embrace me
Pra eu não chorar (Eu)
So that I don't cry (I)
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me
você faz o mar se acalmar
Only you can make the sea calm down
E traz paz iluminando o meu olhar
And bring peace, lighting up my gaze
Sabes ouvir as dores do silêncio
You know how to hear the pains of silence
E persistir em esquecer os meus lamentos
And to persist in forgetting my laments
Sei que em você encontro o meu alento
I know that in you I find my breath
Estendo as minhas mãos, entrego os meus sentimentos
I reach out my hands, I give my feelings
Manda teu espírito (vem me abraça)
Send your spirit (come, embrace me)
(Pra eu não chorar)
(So that I don't cry)
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me
Manda teu espírito e vem abraçar
Send your spirit and come and embrace
Pra eu não chorar
So that I don't cry
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me
Manda teu espírito, vem me abraçar
Send your spirit, come and embrace me
Pra eu não chorar
So that I don't cry
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me
Manda teu espírito e vem me abraçar
Send your spirit and come and embrace me
Pra eu não chorar
So that I don't cry
Preciso de ti aqui
I need you here
Pra me consolar
To comfort me





Writer(s): Eduardo Faro, Guilherme Sá, Rogério Feltrin, Wellington Greve


Attention! Feel free to leave feedback.