Rosa de Saron - Estar Com Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosa de Saron - Estar Com Você




Estar Com Você
Être avec toi
Quantas vezes me sinto sozinho
Combien de fois je me sens seule
Procurando sem saber o que
Cherchant sans savoir quoi
Me perdendo, pelo caminho
Je me perds, en chemin
Por favor onde anda você?
S'il te plaît, es-tu?
Quantas vezes me vejo no espelho
Combien de fois je me vois dans le miroir
E não sei mais responder quem sou
Et je ne sais plus répondre à qui je suis
Fico correndo atrás do tempo
Je cours après le temps
Que um dia o medo me roubou
Que la peur m'a volé un jour
Sinto sua falta
Je ressens ton absence
Agora entendo
Maintenant je comprends
Peço segure firme a minha mão
Je te demande de tenir ma main fermement
Se de você estou distante
Si je suis loin de toi
Ao meu redor vejo escuridão
Autour de moi, je ne vois que des ténèbres
Uma voz rompe o silêncio
Une voix brise le silence
Que havia dentro do meu coração
Qui était dans mon cœur
Vem transformando, o sentimento
Elle transforme, le sentiment
Me mostrando qual a direção...
Elle me montre quelle est la direction...
E você me aceita de volta
Et tu me reprends
E me diz que nada mais importa
Et tu me dis que rien d'autre n'importe
Eu so quero estar de novo com você
Je veux juste être à nouveau avec toi
Estar com você
Être avec toi
E você me aceita de volta
Et tu me reprends
E me diz que nada mais importa
Et tu me dis que rien d'autre n'importe
Eu so quero estar de novo com você
Je veux juste être à nouveau avec toi
Estar com você
Être avec toi
E você me aceita de volta
Et tu me reprends
E me diz que nada mais importa
Et tu me dis que rien d'autre n'importe
Eu so quero estar de novo com você
Je veux juste être à nouveau avec toi
Estar com você
Être avec toi
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh





Writer(s): Rogerio Feltrin


Attention! Feel free to leave feedback.