Rosa de Saron - Invisível - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosa de Saron - Invisível




Invisível
Невидимый
É, vidas passam sem ninguém notar
Да, жизни проходят, и никто не замечает,
Quem se importa com o que eu vou falar?
Кого волнует, что я скажу?
Estou com pressa, agora não vai dar
Я спешу, сейчас не могу,
E invisível eu ando por
И я брожу невидимым,
Vago sem saber pra onde ir
Блуждаю, не зная, куда идти.
Grito na esperança que alguém ouça a minha voz
Я кричу в надежде, что кто-то услышит мой голос,
Uma luz então vi e senti clarear
Тогда я увидел свет и почувствовал, как он разгорается,
Tua luz faz eu crer que alguém pode escutar
Твой свет вселяет в меня веру, что кто-то может услышать.
É, portas fecham em todo lugar
Да, двери закрываются повсюду,
Medo escurecendo o olhar
Страх застилает мне глаза,
Meu vizinho chama solidão
Моего соседа зовут одиночеством,
Sei que nunca quis viver assim
Я знаю, что никогда не хотел так жить,
Quem escolheu isso pra mim?
Кто выбрал это для меня?
Eu grito na esperança que alguém ouça a minha voz
Я кричу в надежде, что кто-то услышит мой голос,
Uma luz então vi e senti clarear
Тогда я увидел свет и почувствовал, как он разгорается,
Tua luz faz eu crer que alguém pode escutar
Твой свет вселяет в меня веру, что кто-то может услышать.
Eu pude entender
Я смог понять,
A luz que irradia minha alma
Свет, который озаряет мою душу,
Trouxe paz onde não havia
Принес покой туда, где его не было,
Luz, luz
Свет, свет.
Então vi e senti clarear
Тогда я увидел свет и почувствовал, как он разгорается,
Tua luz faz eu crer que alguém pode escutar
Твой свет вселяет в меня веру, что кто-то может услышать,
Eu então vi uma luz clarear
Тогда я увидел, как разгорается свет,
Tua luz faz eu ver que alguém pode escutar
Твой свет позволяет мне видеть, что кто-то может услышать.






Attention! Feel free to leave feedback.