Lyrics and translation Banda Rosa De Saron - Linda Menina (Ao Vivo)

Linda Menina (Ao Vivo)

Menina, quando a noite vier

Ma petite, quand la nuit viendra

Perturbar sua vida, destruir seus sonhos

Détruire tes rêves, troubler ta vie

Menina, há quanto tempo estás

Ma petite, depuis combien de temps es-tu

Perdida e sozinha marcando seu destino?

Perdue et seule, à sceller ton destin ?

Linda menina

Belle petite

Seus olhos podem brilhar sem mentiras

Tes yeux peuvent briller sans mensonge

Sem ter que doar sua pureza

Sans avoir à donner ta pureté

Seus sonhos de amor

Tes rêves d'amour

Há uma outra mulher que menina

Il y a une autre femme qui, petite,

Soube um dia viver sua sina

A su un jour vivre son destin

Criar o Filho de Deus para todos libertar

Élever le Fils de Dieu pour libérer tous

Libertar

Libérer

Libertar

Libérer

Libertar

Libérer

Não chore linda menina, mas clame sem cessar

Ne pleure pas, belle petite, mais crie sans cesse

Não chore linda menina, mas clame sem cessar

Ne pleure pas, belle petite, mais crie sans cesse

Não chore linda menina, mas clame sem cessar

Ne pleure pas, belle petite, mais crie sans cesse

Não chore linda menina, mas clame sem cessar

Ne pleure pas, belle petite, mais crie sans cesse

Ave, Ave, Ave Maria

Rate the translation

Writer(s): Eduardo Matheus Affonso Faro

Album

Rosa de Saron - Acústico e ao Vivo

date of release

12-06-2013

1 Noite Fria (Ao Vivo)
2 Do Alto da Pedra (Ao Vivo)
3 Obrigado Por Estar Aqui (Ao Vivo)
4 Sem Você (Ao Vivo)
5 Como Eu Te Vejo (Ao Vivo)
6 Amor Sincero (Ao Vivo)
7 Muitos Choram (Ao Vivo)
8 Monte Inverno - Ao Vivo
9 Anjos das Ruas (Ao Vivo)
10 As Dores do Silêncio (Ao Vivo)
11 Rara Calma (Ao Vivo)
12 Logo Após o Temporal (Ao Vivo)
13 Linda Menina (Ao Vivo)
14 No Meu Coração (Ao Vivo)
15 Te Louvo Em Verdade (Te Alabo en Verdad) (Ao Vivo)
16 Angústia Suprema (Ao Vivo)

More albums