Rosa del Nilo - Cielo (SkyLine) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosa del Nilo - Cielo (SkyLine)




Cielo (SkyLine)
Ciel (SkyLine)
Skyline viento frío
Skyline, vent froid
Sonidos de tu eco en el vacío
Les sons de ton écho dans le vide
Madrid estaba de moda
Madrid était à la mode
Y Nosotros fuimos
Et nous étions
El cielo iluminado de aquel día frío
Le ciel illuminé de ce jour froid
Mojame la piel
Mouille-moi la peau
Que esta noche
Que ce soir
Se quema
Brûle
Todo ese papel
Tout ce papier
Y si me tocas
Et si tu me touches
Lo que bebas de mi boca
Ce que tu bois de ma bouche
Sin culpa te veo ready que te toca
Sans culpabilité, je te vois prêt, c'est ton tour
Este es mi Cielo corazón
C'est mon ciel, mon cœur
A veces dominó el miedo
Parfois, la peur domine
Y a veces suelto el control
Et parfois, je lâche le contrôle
Este es mi cielo corazón
C'est mon ciel, mon cœur
Este es mi cielo corazón
C'est mon ciel, mon cœur
Este es mi cielo corazón
C'est mon ciel, mon cœur
Skyline viento frío
Skyline, vent froid
Sonidos de tu eco en el vacío
Les sons de ton écho dans le vide
Madrid estaba de moda
Madrid était à la mode
Y Nosotros fuimos
Et nous étions
El cielo iluminado de aquel día frío
Le ciel illuminé de ce jour froid
Mojame la piel
Mouille-moi la peau
Mójame la piel
Mouille-moi la peau
Skyline viento frío
Skyline, vent froid
(Hay frío si te vas)
(Il fait froid si tu pars)
Sonidos de tu eco en el vacío
Les sons de ton écho dans le vide
(Tú eco en el vacío mata)
(Ton écho dans le vide tue)
Madrid estaba de moda
Madrid était à la mode
Y Nosotros fuimos
Et nous étions
(Nosotros fuimos, nosotros fuimos)
(Nous étions, nous étions)
El cielo iluminado de aquel día frío
Le ciel illuminé de ce jour froid





Writer(s): Paula Reyes Soto, Tomás Badilla

Rosa del Nilo - Cielo (SkyLine)
Album
Cielo (SkyLine)
date of release
04-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.