Lyrics and translation Rosa - A Media Luz

A Media Luz

A solas con tu voz que habla sin mirar
A solas tus palabras miran sin hablar
Junto a la eterna brisa de tu dulce olor
Se escapa una sonrisa de tu corazón
Que un día más despide al sol.

No puedo imaginar mi vida
Sin abrigarme con tus deseos
Y dibujar lo que sientes tú a media luz.
No necesito más mi vida
Que compartir todo lo que tengo
Y adivinar lo que sientes tú
A media luz.

A solas sus abrazos rozan sin tocar
A solas tus silencios gritan más y más
Junto al eterno grito de tu soledad
Quiero dormir mi eternidad.

No puedo imaginar mi vida
Sin abrigarme con tus deseos
Y dibujar lo que sientes tú a media luz.
No necesito más mi vida
Que compartir todo lo que tengo
Y adivinar lo que sientes tú a media luz.

Sé qué piensas tú a media luz...
Junto a tu soledad quiero dormir mi eternidad.

No puedo imaginar mi vida
Sin abrigarme con tus deseos
Y dibujar lo que sientes tú a media luz.
No necesito más mi vida
Que compartir todo lo que tengo
Y adivinar lo que sientes tú a media luz.

При тусклом свете

Наедине с твоим голосом, говорящим, не глядя
Наедине твои слова смотрят, не говоря
Рядом с вечным дуновением твоего сладкого запаха
Вырывается улыбка из твоего сердца
Что на день провожает солнце.

Я не могу представить мою жизнь
Без укрытия твоими желаниями
И рисования того, что чувствуешь ты при тусклом свете.
Я не нуждаюсь больше в моей жизни
Чем в том, чтобы разделить все, что у меня есть
И угадать, что чувствуешь ты
При тусклом свете.

Наедине твои объятия ласкают, не касаясь
Наедине твои молчания кричат все громче
Рядом с вечным криком твоего одиночества
Я хочу спать мою вечность.

Я не могу представить мою жизнь
Без укрытия твоими желаниями
И рисования того, что чувствуешь ты при тусклом свете.
Я не нуждаюсь больше в моей жизни
Чем в том, чтобы разделить все, что у меня есть
И угадать, что чувствуешь ты при тусклом свете.

Я знаю, что ты думаешь при тусклом свете...
Рядом с твоим одиночеством хочу уснуть я на вечность.

Я не могу представить мою жизнь
Без укрытия твоими желаниями
И рисования того, что чувствуешь ты при тусклом свете.
Я не нуждаюсь больше в моей жизни
Чем в том, чтобы разделить все, что у меня есть
И угадать, что чувствуешь ты при тусклом свете.