Lyrics and translation Rosa - Ahora Sabes Como Soy

Ahora Sabes Como Soy

Destrozada por amor,
Ahora siento mi dolor,
Y no puedo estar sin ti
Tu lo eres todo para mi
Ni si quiera fui capaz
De decirte la verdad
Si no te dije la verdad
Perdóname por no hablar.
Ahora sabes como soy
Ni me quedo ni me voy
Nadie sabe que es amar
Como yo puedo explicar
Y ahora sabes como soy
Ni me quedo ni me voy
Nadie sabe que es amar
Como yo puedo explicar
No pudimos ser felices
Por no ver las cosas claras
Sin saber que el tiempo pasa
Lentamente por los dos
Como hice tanto daño
No me di siquiera cuenta
Porque te amaba tanto
Es imposible amarte así
Ahora sabes como soy
Ni me quedo ni me voy
Nadie sabe que es amar
Como yo puedo explicar
Y ahora sabes como soy
Ni me quedo ni me voy
Nadie sabe que es amar
Como yo puedo explicar.

Maintenant tu sais qui je suis

Brisée par l'amour,
Je sens maintenant ma douleur,
Et je ne peux pas être sans toi
Tu es tout pour moi
Je n'ai même pas été capable
De te dire la vérité
Si je ne t'ai pas dit la vérité
Pardonnez-moi de ne pas avoir parlé.
Maintenant tu sais qui je suis
Je ne reste pas et je ne pars pas
Personne ne sait ce que c'est que d'aimer
Comme je peux expliquer
Et maintenant tu sais qui je suis
Je ne reste pas et je ne pars pas
Personne ne sait ce que c'est que d'aimer
Comme je peux expliquer
Nous n'avons pas pu être heureux
Pour ne pas voir les choses clairement
Sans savoir que le temps passe
Lentement pour nous deux
Comment j'ai fait autant de mal
Je ne me suis même pas rendu compte
Parce que je t'aimais tellement
Il est impossible de t'aimer comme ça
Maintenant tu sais qui je suis
Je ne reste pas et je ne pars pas
Personne ne sait ce que c'est que d'aimer
Comme je peux expliquer
Et maintenant tu sais qui je suis
Je ne reste pas et je ne pars pas
Personne ne sait ce que c'est que d'aimer
Comme je peux expliquer.