Lyrics and translation Rosalba - Ros4lba

Ros4lba

Ciao Rosalba come stai?
Volevo dirti che
Gli errori che farai
Ti sembreranno sempre e solo guai
Ops
Giorno dopo giorno capirai
Gli amici che, saranno sempre lì per te
Si
E quelli che non torneranno mai
E so che ti sentirai giù per la vita e l'amour
Dopo tornerai su come su una giostra
E se il mondo non ti sente
Non va bene niente
Leggi attentamente
Tutte le parole scritte sopra questa lettera per te
Sì da me
Sì per noi
E tutto quello che affronterai
Io lo so tu se vuoi
Leggi pure questa lettera per te
Sì da me
Sì per noi
E tutto quello che affronterai
Io lo so tu se vuoi
Leggi ancora queste righe
Se vuoi capire
Ti vedo che ti vuoi rialzare
Ci puoi riuscire
Io che non sono brava a scrivere, decidere
Ma questo è il tuo futuro e prima o poi lo dovrai vivere
Leggila per bene che ci tengo davvero
So che hai perso qualche amico che non era sincero
E fai credere il bicchiere mezzo pieno
Che la parte vuota poi la riempiremo
E dai uno braccio forte a nonno
Tu che ancora puoi farlo
Digli che andrà tutto a posto
Adesso devo salutarti, In bocca al lupo
Tieni stretta questa lettera per te
Sì da me
Sì per noi
E tutto quello che affronterai
Io lo so, tu se vuoi
Leggi pure questa lettera per te
Sì da me
Sì per noi
E tutto quello che affronterai
Io lo so, tu se vuoi
Leggi ancora queste righe

Розальба

Привет, Розальба, как у тебя дела?
Я хотел тебе сказать, что
Все ошибки, которые ты совершишь
Будут казаться тебе только бедами
Ой
День за днём ты поймёшь
Друзья, которые всегда будут рядом с тобой
Верно
И тех, кто никогда не вернётся
И я знаю, что ты будешь чувствовать себя плохо из-за жизни и любви
Но потом ты снова взлетишь, как на карусели
И если мир тебя не слышит
Ничего хорошего
Внимательно прочитай
Все слова, написанные выше в этом письме для тебя
Да, от меня
Да, для нас
И со всем, что тебе придётся столкнуться
Я справлюсь, если ты захочешь
Просто прочитай это письмо для себя
Да, от меня
Да, для нас
И со всем, что тебе придётся столкнуться
Я справлюсь, если ты захочешь
Ещё раз прочти эти строки
Если хочешь понять
Я вижу, что ты хочешь снова подняться
Ты сможешь это сделать
Я не сильна в письме и принятии решений
Но это твоё будущее, и рано или поздно тебе придётся с этим столкнуться
Пожалуйста, прочитай это внимательно, мне это очень важно
Я знаю, что ты потеряла несколько друзей, которые были неискренними
И заставляешь себя верить, что стакан наполовину полон
И что мы заполним пустую часть
И крепко обними дедушку
Пока ты ещё это можешь
Скажи ему, что всё будет хорошо
Теперь мне пора прощаться, удачи
Береги это письмо для себя
Да, от меня
Да, для нас
И со всем, что тебе придётся столкнуться
Я знаю, если ты захочешь
Просто прочитай это письмо для себя
Да, от меня
Да, для нас
И со всем, что тебе придётся столкнуться
Я знаю, если ты захочешь
Ещё раз прочти эти строки