Rosalba - S0gn0 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosalba - S0gn0




S0gn0
Сон
sono le 7 e sono ancora sveglia
Да, уже 7, а я все еще не сплю
Guardo l'alba fuori sorgere dalla finestra
Смотрю, как на востоке занимается рассвет
Vorrei dormire
Хотелось бы мне спать
Perché dormire?
Но зачем спать?
Lo sai che poi senza non so dormire
Ты же знаешь, что без тебя я не засну
Sogno, mi chiedo chi sono
Сплю, думаю, кто я такой
Nuvola di pensieri
Туча мыслей
Per me perché sei intorno
Зачем они кружат над моей головой?
Mi guardo allo specchio
Смотрю на себя в зеркало
E no che non mi riconosco
И что же, я себя не узнаю
Sogno una vita parallela
Снится мне параллельная жизнь
ma dentro un altro sogno
Да, но во сне
Sogno, sogno
Сон, сон
Non so più se sogno
Уже не знаю, сплю я или нет
Nuvola di pensieri per me
Туча мыслей для меня
Perché sei intorno E vedo tutto blu
Почему они кружат надо мной? И все вокруг синее
tutto blu
Да, все синее
Tutto blu, tutto blu
Все синее, да, все синее
Sogni sto contandondo i sogni
Сны. Я считаю свои сны
Stesa sopra il letto baby annego fra i ricordi
Лежа на кровати, дорогая, я тону в воспоминаниях
Non so più se sono reali o no
Уже не знаю, реальны ли они или нет
Non so se restare oppure no
Не знаю, остаться мне или нет
Giù sono troppo giù
Мне так плохо
Non so salire più
Я уже не могу подняться
Mood, mon amour, feelin' blue
Настроение, моя любовь, хандра
Sai che ne prendo di più
Знаешь, я беру еще
Sto impazzendo scendi giù
Я схожу с ума, спустись ко мне
Mi faccio un altro tattoo
Делаю себе еще одну татуировку
Mhh
Мм
Ye ye yeah
Да-да, да
sono le 7 e sono ancora sveglia
Да, уже 7, а я все еще не сплю
Guardo l'alba fuori sorgere dalla finestra
Смотрю, как на востоке занимается рассвет
Vorrei dormire
Хотелось бы мне спать
Perché dormire?
Но зачем спать?
Lo sai che poi senza te non so dormire
Ты же знаешь, что без тебя я не засну
Sogno, mi chiedo chi sono
Сплю, думаю, кто я такой
Nuvola di pensieri
Туча мыслей
Per me perché sei intorno
Зачем они кружат над моей головой?
Mi guardo allo specchio
Смотрю на себя в зеркало
E no che non mi riconosco
И что же, я себя не узнаю
Sogno una vita parallela
Снится мне параллельная жизнь
ma dentro un altro sogno
Да, но во сне
Sogno, sogno
Сон, сон
Non so più se sogno
Уже не знаю, сплю я или нет
Dimmi se era vero o alla fine è solo un sogno
Скажи мне, было ли это на самом деле или это всего лишь сон
Dove c'eri tu
Где был ты
anche tu
Да, даже ты
C'eri tu
Был там ты
anche tu
Да, даже ты





Writer(s): Federico Vaccari, Pietro Miano, Rosalba Andolfi, Vincenzo Raccuglia


Attention! Feel free to leave feedback.