Lyrics and translation Rosalia De Souza - Inspirada

Inspirada

Lua vem iluminar
Meu coração
Que se apagou
Não pude salvar, mas para mim valeu

Viver demais
Não sufocar
Minha paixão que vai renascer
Em algum lugar crescer
E emocionar quem quer só amar

E, disposto a sofrer sem se envergonhar
Só viver
Lua vem, me faz sonhar
Vou te cantar com devoção
Mas faça o favor, me dê seu perdão

Lua vem iluminar
Meu coração
Que se apagou
Não pude salvar, mas para mim valeu

Viver demais
Não sufocar
Minha paixão que vai renascer
Em algum lugar crescer

E emocionar quem quer só amar
E, disposto a sofrer sem se envergonhar
Só viver
Lua vem, me faz sonhar
Vou te cantar com devoção
Mas faça o favor, me dê seu perdão

Me dê seu perdão

Inspirée

Lune, viens éclairer
Mon cœur
Qui s'est éteint
Je n'ai pas pu le sauver, mais pour moi, ça valait le coup

Vivre trop
Ne pas étouffer
Ma passion qui va renaître
Quelque part grandir
Et émouvoir ceux qui veulent juste aimer

Et, prêt à souffrir sans avoir honte
Vivre seulement
Lune viens, fais-moi rêver
Je vais te chanter avec dévotion
Mais fais-moi la faveur, donne-moi ton pardon

Lune, viens éclairer
Mon cœur
Qui s'est éteint
Je n'ai pas pu le sauver, mais pour moi, ça valait le coup

Vivre trop
Ne pas étouffer
Ma passion qui va renaître
Quelque part grandir

Et émouvoir ceux qui veulent juste aimer
Et, prêt à souffrir sans avoir honte
Vivre seulement
Lune viens, fais-moi rêver
Je vais te chanter avec dévotion
Mais fais-moi la faveur, donne-moi ton pardon

Donne-moi ton pardon