Lyrics and translation Rosalvo - 4th Quarter

I Could've been an engineer I could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter
Could've been an engineer could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter

I drop school Mercedes S the only class I could focus in
That shit was hard cuz my momma wouldn't understand
Until I sat her down so she could help me count bout 20 bands
I'm the same man bigger picture just a bigger plan

I'm the only one to blame this the life I chose
I picked banking information Over the pots and stoves
In Toronto running numbers I did that with my woes
Get a check by any means man you know how it goes

4years ago my sister gave birth to the first rich kid
I gambled with my freedom just to keep my family fed
So my three little brothers don't do nun of the shit I did
Boy don't play with my bred cause I will come for your head

I Could've been an engineer i could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter
Could've been an engineer could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter

C-a-n-a-d-a where you can find me
And if I hit your store your point of sale cannot decline me
Try me
I'm in the six punching pads like Ali
And if I ain't with Chucky I got SaSa right beside me

Dirty money got a nigga looking clean as hell
I Got up stronger every single time I fell
These niggas claim they bout that life but scared to break a nail
I got a couple boys outside just waiting on your mail

Before the money and the power gotta earn your respect
I'm to solid Bitch I'm Stamp just like a certified check
They know I keep that blue print like a danm architect
Outta town Licence plate says Quebec you know I'm getting a check

I Could've been an engineer I could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter
I Could've been an engineer I could've been a doctor
But life set me up to be a certified hustler
I'm out here in these street tryna provide for my brother
I embrace the pressure call me Mr. 4th quarter

Я мог бы стать инженером, я мог бы стать врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этих улицах, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-й квартал
Мог бы быть инженером, мог бы быть врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этой улице, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-я четверть

Я бросаю школу, Мерседес - единственный предмет, на котором я мог сосредоточиться
Это было тяжело, потому что моя мама не поняла бы
Пока я не усадил ее, чтобы она помогла мне сосчитать около 20 групп
Я тот же человек, картина шире, просто план масштабнее

Я единственный, кто виноват в том, что выбрал ту жизнь, которую выбрал сам
Я предпочел банковскую информацию кастрюлям и плитам
В Торонто, занимаясь цифрами, я сделал это со своими бедами
Получи чек любым способом, чувак, ты знаешь, как это бывает

4 года назад моя сестра родила первого богатого ребенка
Я рисковал своей свободой только для того, чтобы прокормить свою семью
Так что мои три младших брата не делают ничего из того дерьма, что сделал я
Мальчик, не играй с моим потомством, потому что я приду за твоей головой

Я мог бы стать инженером, я мог бы стать врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этой улице, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-й квартал
Мог бы стать инженером, мог бы стать врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этих улицах, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-й квартал

С-а-н-а-д-а, где вы можете меня найти
И если я зайду в ваш магазин, ваша торговая точка не сможет мне отказать
Испытай меня
Я на шести боксерских площадках, как Али
И если я не с Чаки, то рядом со мной Саса

Из-за грязных денег ниггер выглядит чертовски чистым
Я вставал сильнее с каждым падением
Эти ниггеры утверждают, что им нравится такая жизнь, но они боятся сломать ноготь
У меня на улице пара парней, которые просто ждут твоей почты

Прежде чем получить деньги и власть, я должен заслужить твое уважение
Я солидная сука, на мне печать, как на заверенном чеке
Они знают, что я храню эту синюю печать, как архитектор danm
На номерном знаке за городом написано "Квебек", ты знаешь, я получаю чек

Я мог бы стать инженером, я мог бы стать врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этих улицах, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-й квартал
Я мог бы стать инженером, я мог бы стать врачом
Но жизнь сделала из меня дипломированного жулика
Я здесь, на этой улице, пытаюсь обеспечить своего брата
Я принимаю давление, называйте меня мистер 4-й квартал