Rosana - Batida de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosana - Batida de Amor




Batida de Amor
Rythme d'amour
Foi clara a intensão e foi tão sutil tão suave foi logo
L'intention était claire, et tellement subtile, tellement douce, elle est arrivée tout de suite
Atração que eu não me enganei que quando acordei ti vi ali
L'attraction que je n'ai pas pu ignorer, car quand je me suis réveillée, je t'ai vu
Se pode ou não pode se faz ou não se faz
Que ce soit possible ou non, que ce soit fait ou non
Se o fogo explode não mais pra voltar atrás você me confundiu
Si le feu explose, il n'y a plus de retour en arrière, tu m'as confus
Me enlouqueceu quando me dividiu
Tu m'as rendu folle quand tu m'as divisée
E o amor bateu
Et l'amour a frappé
Você olhou pra mim desde o início
Tu m'as regardée depuis le début
Eu tive aquela visão era eu e você
J'ai eu cette vision, c'était moi et toi
Ninguém disse nada ou se disse não ouvi
Personne n'a rien dit, ou si quelqu'un l'a dit, je n'ai pas entendu
Se pode ou não pode se faz ou não se faz
Que ce soit possible ou non, que ce soit fait ou non
Se o fogo explode não mais pra voltar atrás
Si le feu explose, il n'y a plus de retour en arrière
Você me confundiu me enlouqueceu
Tu m'as confus, tu m'as rendue folle
Quando me dividiu e o amor bateu
Quand tu m'as divisée, et l'amour a frappé
Você me confundiu me enlouqueceu
Tu m'as confus, tu m'as rendue folle
Quando me dividiu e o amor bateu
Quand tu m'as divisée, et l'amour a frappé
Se pode ou não pode me enlouqueceu
Que ce soit possible ou non, tu m'as rendue folle
Quando me dividiu e o amor bateu
Quand tu m'as divisée, et l'amour a frappé
Se pode ou não pode
Que ce soit possible ou non
Você me confundiu me enlouqueceu Quando me dividiu e o amor bateu
Tu m'as confus, tu m'as rendue folle, quand tu m'as divisée, et l'amour a frappé





Writer(s): Rabello Claudio, Torcuato Mariano Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.