Lyrics and translation Rosana - ¡Buenos Días, Mundo!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¡Buenos Días, Mundo!
Bonjour, mon monde !
Vuelve
a
amanecer
¡buenos
días,
mundo!
Le
soleil
se
lève
à
nouveau
! Bonjour,
mon
monde
!
Un
millón
de
sueños
por
segundo
Un
million
de
rêves
par
seconde
Salen
a
ganar
todas
las
batallas
S’élancent
pour
gagner
toutes
les
batailles
¿Quién
obliga
al
corazón
a
firmar
la
rendición?
Qui
oblige
le
cœur
à
signer
sa
reddition
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Desperézate,
endereza
el
rumbo
Réveille-toi,
redresse
ton
cap
Abre
el
corazón,
despierta
al
mundo
Ouvre
ton
cœur,
réveille
le
monde
Sal
a
alzar
la
voz
y
a
librar
batallas
Sors
pour
faire
entendre
ta
voix
et
livrer
des
batailles
¿Quién
le
pone
a
la
verdad
fecha
de
caducidad?
Qui
met
une
date
d’expiration
à
la
vérité
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento?
Qui
va
attacher
le
vent
?
¿Quién
te
va
a
romper
por
dentro?
Qui
va
te
briser
de
l’intérieur
?
¿Quién?
Si
el
mundo
está
despierto
Qui
? Si
le
monde
est
éveillé
¿Quién
lo
pone
contra
la
pared?
Qui
le
met
contre
le
mur
?
¿Quién
en
nombre
del
amor
pone
en
jaque
al
corazón?
Qui,
au
nom
de
l’amour,
met
en
échec
le
cœur
?
Si
está
dentro
de
ti
con
ganas
de
volar
S’il
est
en
toi,
avec
l’envie
de
voler
¿Quién
va
a
amarrar
el
viento
cuando
quieras
despegar?
Qui
va
attacher
le
vent
quand
tu
veux
décoller
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Si
está
dentro
de
ti,
forrado
con
tu
piel
S’il
est
en
toi,
enveloppé
de
ta
peau
¿Quién
va
a
decirte
no
es
posible?
Qui
va
te
dire
que
ce
n’est
pas
possible
?
¿Quién
te
va
a
romper
lo
que
sueñas
tú?
Qui
va
briser
tes
rêves
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosana Arbelo Gopar
Sin miedo 2020 (feat. Luis Enrique, Marcela Morelo, Martina La Peligrosa, Pitingo, Rosario Flores, Sanluis, Sie7e, Soledad, Adriana Lucia, Alejandro Lerner, Alex Ubago, Andrés Cepeda, Coti, Efecto Pasillo, Luciano Pereyra, Macaco, Mónica Naranjo, Pandora, Samo, Adexe & Nau, Agoney, Ara Malikian, Cristina Castaño, David Summers, Gian Marco, Inés Gaviria & LaMari) - Single
2020
Attention! Feel free to leave feedback.