Lloré - Rosana translation in Russian

Lloré

Dame tiempo, dame ganas y amaneceré
Bajo un sol de madrugadas descubriéndote
Te desnudarán mis manos y te arroparán mis labios.

Si, ya habré entendido que morir así
Me duele menos que vivir sin ti
Y olvidaré que cuando te perdí
Lloré, lloré.

Si habré entendido que morir así
Me duele menos cuando estás aquí
Y olvidaré que cuando te perdí
Lloré.

En la esquina del olvido amaneceré
Despertando tus recuerdos abrazándote
Me desnudarán tus manos y me arroparán tus labios.

Si, ya habré entendido que morir así
Me duele menos que vivir sin ti
Y olvidare que cuando te perdí
Lloré, lloré.

Si habré entendido que morir así
Me duele menos cuando estás aquí
Y olvidaré que cuando te perdí
Lloré, lloré

Bajo un sol de madrugadas añorándote
Lloré, lloré.

A mi tiempo dame ganas abrazándome.

Si, ya habré entendido que morir así
Me duele menos que vivir sin ti
Y olvidaré que cuando te perdí
Lloré, lloré.

Si habré entendido que morir así
Me duele menos cuando estás aquí
Y olvidaré que cuando te perdí
Lloré, lloré y lloré

(Repeat)

Плакала

Дай мне время, дай мне желание, и я проснусь
Под солнцем раннего утра, открывая тебя вновь.
Мои руки разденут тебя, а мои губы укроют.

Да, я уже поняла, что умереть так
Менее больно, чем жить без тебя.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала, плакала.

Я уже поняла, что умереть так
Менее больно, когда ты здесь.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала.

На углу забвения я проснусь,
Будя твои воспоминания, обнимая тебя.
Твои руки разденут меня, а твои губы укроют.

Да, я уже поняла, что умереть так
Менее больно, чем жить без тебя.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала, плакала.

Я уже поняла, что умереть так
Менее больно, когда ты здесь.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала, плакала.

Под солнцем раннего утра, тоскуя по тебе,
Плакала, плакала.

В свое время дай мне желание, обнимая меня.

Да, я уже поняла, что умереть так
Менее больно, чем жить без тебя.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала, плакала.

Я уже поняла, что умереть так
Менее больно, когда ты здесь.
И я забуду, что когда потеряла тебя,
Плакала, плакала и плакала.

(Повтор)